Derkinderen P, Vidailhet M
Service de Neurologie, Hôpital Saint-Antoine, 75012 Paris.
Rev Neurol (Paris). 2002 Dec;158 Spec no 1:S92-101.
L-DOPA-induced dyskinesias are a common problem, occurring in about one third of parkinsonian patients after five years of treatment. Young age of onset, disease severity, duration of therapy and total dose of L-DOPA are the variables that best correlate with the development of dyskinesias. The first manifestations of dyskinesia are usually dystonic and involve the foot homolateral to the side most affected by Parkinson's disease. With time, dyskinesias may be classified in three main categories: off dystonia, diphasic dyskinesias also called "onset and end of dose dyskinesia" and peak dose dyskinesia. Although this classification is very useful in clinical practice, the different types of dyskinesia frequently overlap in a single patient when the disease progresses. Other types of involuntary movements such as myoclonus, a tremor with an increased amplitude and akathisia have been described. The physiopathology of L-DOPA-induced dyskinesias remains unclear but synaptic plasticity in striatal neurons seems to be a major phenomenon in the development of dyskinesias. Some rating scales have been developed to assess the intensity and severity of dyskinesias but their usefulness is still matter of debate.
左旋多巴诱发的运动障碍是一个常见问题,约三分之一的帕金森病患者在治疗五年后会出现。发病年龄轻、疾病严重程度、治疗持续时间和左旋多巴的总剂量是与运动障碍发生最密切相关的变量。运动障碍的最初表现通常是肌张力障碍性的,累及帕金森病最受累侧的同侧足部。随着时间的推移,运动障碍可分为三大类:关期肌张力障碍、双相运动障碍(也称为“剂初和剂末运动障碍”)和剂峰运动障碍。尽管这种分类在临床实践中非常有用,但当疾病进展时,不同类型的运动障碍在单个患者中经常重叠。还描述了其他类型的不自主运动,如肌阵挛、振幅增加的震颤和静坐不能。左旋多巴诱发运动障碍的生理病理学仍不清楚,但纹状体神经元的突触可塑性似乎是运动障碍发生的主要现象。已经开发了一些评分量表来评估运动障碍的强度和严重程度,但其效用仍存在争议。