Antonioli Donald A
Department of Pathology, Beth Israel Deaconess Medical Center and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02215, USA.
Mod Pathol. 2003 Apr;16(4):342-6. doi: 10.1097/01.MP.0000062997.16339.47.
Celiac disease (CD) has a wide range of clinical presentations and is being diagnosed with increasing frequency in patients in the 4th and 5th decades of life. The diagnosis of CD is confirmed by a combination of clinical, serological, and morphological findings associated with a response to a gluten-free diet. In small-bowel mucosal biopsy specimens, abnormalities range from minimal (increased villous intraepithelial lymphocytes only) to severe (complete villous blunting with crypt hyperplasia). Recognition of CD is important because appropriate therapy of this condition will obviate the risk of its severe complications.
乳糜泻(CD)有广泛的临床表现,在40和50多岁的患者中诊断频率越来越高。CD的诊断通过临床、血清学和形态学检查结果的综合判断,并结合对无麸质饮食的反应来确定。在小肠黏膜活检标本中,异常表现从轻微(仅绒毛上皮内淋巴细胞增多)到严重(绒毛完全变钝伴隐窝增生)不等。认识CD很重要,因为对这种疾病进行适当治疗可避免其严重并发症的风险。