Huang S-M, Wu T-J, Lee T D, Yang E K L, Shaw C-K, Yeh C-C
Department of Endocrine Surgery, Buddhist Tzu Chi University and Hospital, Hualien, Taiwan.
Tissue Antigens. 2003 Feb;61(2):154-8. doi: 10.1034/j.1399-0039.2003.00016.x.
Graves' disease has been associated with different human leukocyte antigen (HLA) genes in different races. To evaluate the association of HLA type in Taiwanese with Graves' disease, the HLA-A, -B, and -DRB1 alleles in a total of 236 Taiwanese adults with Graves' disease and 533 racially matched normal control subjects were examined using the PCR-SSOP (sequence specific oligonucleotide probe) technique. The prevalence of HLA-A0207, -B2704, -B4601, and -DRB10901 among patients with Graves' disease was found to be increased, with odds ratios (OR) of 2.21, 3.82, 1.76 and 1.62, respectively. However, after correction for multiple comparisons, the relative risk of HLA-A0207 susceptibility to Graves' disease remained statistically significant and the haplotype HLA-A3303 -B5801 -DRB10301 had a significantly protective effect. None of the other 2- or 3-locus haplotypes showed any significantly increased risk. Although HLA-DRB11405 showed an increased relative risk in patients with GO (Graves' opthalmopathy) (OR 4.61) when compared with patients without GO, the relative risk after adjusting for the number of comparisons was not significant. Taiwanese patients with Graves' disease have HLA-associated susceptibility genes which are similar to those found in Chinese patients in Hong Kong and Singapore. However, the finding in this study of a higher frequency of HLA-A0207 in Taiwanese with Graves' disease has not been documented in any other ethnic group.
在不同种族中,格雷夫斯病与不同的人类白细胞抗原(HLA)基因相关。为了评估台湾地区人群中HLA类型与格雷夫斯病的关联,我们使用聚合酶链反应-序列特异性寡核苷酸探针(PCR-SSOP)技术检测了236名台湾成年格雷夫斯病患者和533名种族匹配的正常对照者的HLA-A、-B和-DRB1等位基因。结果发现,格雷夫斯病患者中HLA-A0207、-B2704、-B4601和-DRB10901的患病率增加,优势比(OR)分别为2.21、3.82、1.76和1.62。然而,在进行多重比较校正后,HLA-A0207对格雷夫斯病易感性的相对风险仍具有统计学意义,并且单倍型HLA-A3303 -B5801 -DRB10301具有显著的保护作用。其他2位点或3位点单倍型均未显示出任何显著增加的风险。虽然与无格雷夫斯眼病(GO)的患者相比,HLA-DRB11405在GO患者中的相对风险增加(OR 4.61),但校正比较次数后的相对风险并不显著。台湾格雷夫斯病患者具有与中国香港和新加坡患者相似的HLA相关易感基因。然而,本研究中台湾格雷夫斯病患者中HLA-A0207频率较高这一发现尚未在任何其他种族群体中得到记载。