Nakamura Tetsuro, Fukuda Hitoshi, Morita Yukie, Soumi Keiji, Kawamura Yasuhito
Drug Safety Research Laboratory, Toyama Chemical Co., Ltd., Research Laboratories, 2-4-1 Simookui, Toyama 930-8508, Japan.
J Toxicol Sci. 2003 Feb;28(1):35-45. doi: 10.2131/jts.28.35.
The effects of garenoxacin (formerly T-3811 or BMS-284756) on the central nervous system (CNS) were compared with various quinolones. Garenoxacin injected intracerebroventricularly into mice caused clonic convulsion at a higher dose (50 micrograms/body) than norfloxacin, ciprofloxacin, sitafloxacin and trovafloxacin. Additionally the convulsant activity of garenoxacin was not potentiated by biphenylacetic acid (BPAA). Garenoxacin did not induce any convulsions at intravenous doses up to 60 mg/kg in combination with 200 mg/kg oral administration of fenbufen in mice, and its convulsant activity was weaker than those of enoxacin, norfloxacin, ciprofloxacin, alatrofloxacin and ofloxacin. In addition, convulsions were not induced by combination administration of garenoxacin (60 mg/kg, i.v.) and any of 9 kinds of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) or BPAA. In a rotarod test, which was performed in order to evaluate the drug-induced dizziness, coordinated locomotor activity of mice was suppressed by alatrofloxacin at an intravenous dose of 60 mg/kg, but not by garenoxacin, ciprofloxacin and norfloxacin at up to 60 mg/kg. In an in vitro study using rat brain synaptic membrane, garenoxacin had no inhibitory effect on GABA binding in the presence or absence of NSAIDs. In conclusion, the effects of garenoxacin on CNS were weaker than those of other quinolones in experimental animals, so it might possess a low potential for CNS adverse reactions such as convulsion and dizziness in clinical use.
将加雷沙星(曾用名T-3811或BMS-284756)对中枢神经系统(CNS)的影响与多种喹诺酮类药物进行了比较。向小鼠脑室内注射加雷沙星,与诺氟沙星、环丙沙星、司帕沙星和曲伐沙星相比,在更高剂量(50微克/只)时会引起阵挛性惊厥。此外,联苯乙酸(BPAA)不会增强加雷沙星的惊厥活性。在小鼠中,加雷沙星静脉注射剂量高达60毫克/千克并联合口服200毫克/千克芬布芬时不会诱发任何惊厥,其惊厥活性比依诺沙星、诺氟沙星、环丙沙星、阿拉曲沙星和氧氟沙星弱。此外,加雷沙星(60毫克/千克,静脉注射)与9种非甾体抗炎药(NSAIDs)或BPAA中的任何一种联合给药均不会诱发惊厥。在一项为评估药物引起的头晕而进行的转棒试验中,静脉注射剂量为60毫克/千克的阿拉曲沙星会抑制小鼠的协调运动活动,但剂量高达60毫克/千克的加雷沙星、环丙沙星和诺氟沙星则不会。在一项使用大鼠脑突触膜的体外研究中,无论是否存在NSAIDs,加雷沙星对γ-氨基丁酸(GABA)结合均无抑制作用。总之,在实验动物中,加雷沙星对中枢神经系统的影响比其他喹诺酮类药物弱,因此在临床使用中它可能引起惊厥和头晕等中枢神经系统不良反应的可能性较低。