Vecchioli Amorino, Brizi Maria Gabriella, Masselli Gabriele, Minordi Laura Maria, Parrella Angela, Celi Giuseppe, Mirk Paoletta, Marano Pasquale
Istituto di Radiologia, Università Cattolica del S. Cuore, Policlinico A. Gemelli, Largo A. Gemelli 8, 00168 Roma, Italy.
Rays. 2002 Jan-Mar;27(1):11-8.
Crohn's disease is an inflammatory disease of the mucosa and bowel wall layers involving peritoneal, mesenteric structures and lymph nodes. The combination of the various imaging procedures plays a major role in the evaluation of Crohn's disease patients, based on which an optimal definition of the disease stage is achieved. This is required for a correct therapeutic strategy that can be exclusively medical, surgical or elective in complications. In the combined approach, the follow-through study of the small bowel and enteroclysis in particular, represents the examination of choice to document the early disease, early signs of recurrence with the demonstration of all mucosal alterations, including fistulous tracts. Sonography, CT and MRI allow the evaluation of Crohn's location in the wall and adjacent region. Preliminary results of CT-enteroclysis and MR-enteroclysis seem able to document mucosal alterations and morphofunctional characteristics In the near future these new examinations could become a real one-stop-shop coupled with wireless endoscopy in the study of Crohn's disease.
克罗恩病是一种累及腹膜、肠系膜结构和淋巴结的黏膜及肠壁各层的炎症性疾病。各种成像检查方法相结合在评估克罗恩病患者中起着重要作用,基于此可实现对疾病分期的最佳界定。这对于制定正确的治疗策略是必要的,治疗策略可以完全是药物治疗、手术治疗或针对并发症的选择性治疗。在联合检查方法中,特别是小肠钡剂灌肠检查和小肠灌肠造影,是记录疾病早期、复发早期迹象以及显示包括瘘管在内的所有黏膜改变的首选检查。超声、CT和MRI可用于评估克罗恩病在肠壁及邻近区域的位置。CT小肠灌肠造影和MR小肠灌肠造影的初步结果似乎能够记录黏膜改变和形态功能特征。在不久的将来,这些新的检查可能会与无线内镜检查相结合,成为克罗恩病研究中的真正一站式检查。