Wang Hong Y, Shin Vivian Y, Leung Suet Y, Yuen Siu T, Cho Cho H
Department of Pharmacology, Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong, HKSAR, China.
Toxicol Pathol. 2003 Mar-Apr;31(2):220-6. doi: 10.1080/01926230390183715.
Previous studies have shown that short-term passive cigarette smoking can increase apoptosis in rat gastric mucosa. However, the mechanism is not yet defined. Chloroform and ethanol extracts were used to investigate whether cigarette smoke could induce apoptosis in a human gastric epithelial cell line (AGS) as well as the roles of bcl-2, caspase-3, and cytochrome c in this process. AGS cell lines were treated with either chloroform extract (CE) or ethanol extract (EE) for 5 hours, and the level of bcl-2, the activity of caspase-3, and the level of cytosolic cytochrome c in these cells were determined. Time course studies on the effects of cigarette smoke extracts (CSEs) on DNA fragmentation and cytochrome c relocalization were also performed. Data showed that only CE induced apoptosis in a dose- and time-dependent manner in AGS cells, along with a decrease of bcl-2 and an increase of caspase-3 activity. Pretreatment with Z-DEVD-FMK (specific inhibitor of caspase-3) dose-dependently blocked the DNA fragmentation induced by the CE. Moreover, CE could time- and dose-dependently increase the level of cytochrome c in the cytoplasm, which might activate caspase-3. In conclusion, CSE triggers apoptosis in AGS cells through the inhibition of bcl-2 and the activation of a mitochondria-related pathway.
先前的研究表明,短期被动吸烟可增加大鼠胃黏膜中的细胞凋亡。然而,其机制尚未明确。使用氯仿提取物和乙醇提取物来研究香烟烟雾是否能诱导人胃上皮细胞系(AGS)发生细胞凋亡,以及bcl-2、半胱天冬酶-3(caspase-3)和细胞色素c在此过程中的作用。用氯仿提取物(CE)或乙醇提取物(EE)处理AGS细胞系5小时,然后测定这些细胞中bcl-2的水平、caspase-3的活性以及细胞溶质细胞色素c的水平。还进行了香烟烟雾提取物(CSEs)对DNA片段化和细胞色素c重新定位影响的时间进程研究。数据显示,只有CE能以剂量和时间依赖性方式诱导AGS细胞凋亡,同时伴随着bcl-2水平降低和caspase-3活性增加。用Z-DEVD-FMK(caspase-3的特异性抑制剂)预处理可剂量依赖性地阻断CE诱导的DNA片段化。此外,CE能以时间和剂量依赖性方式增加细胞质中细胞色素c的水平,这可能激活caspase-3。总之,CSE通过抑制bcl-2和激活线粒体相关途径触发AGS细胞凋亡。