Farsetti Pasquale, Weinstein Stuart L, Caterini Roberto, De Maio Fernando, Ippolito Ernesto
Department of Orthopaedic Surgery, University of Rome Tor Vergata, Rome, Italy.
J Pediatr Orthop B. 2003 May;12(3):202-10. doi: 10.1097/01.bpb.0000049568.52224.1e.
This study examines the long-term results of 22 patients treated between 1938 and 1974 either surgically or by observation. Fourteen patients (16 scapulas) were treated by observation, seven patients (seven scapulas) were treated surgically by various methods, and one bilateral case was treated conservatively on one side and surgically on the other. The average follow-up was 26 years (range, 10-55) and the average age at follow-up was 32 years (range, 18-67). Shoulder abduction and cosmesis did not change appreciably over the years for the patients that did not undergo surgery, but the surgical patients did demonstrate an average improvement in shoulder abduction of 38 degrees. Seven of eight patients treated surgically reported a subjective improvement in the cosmetic appearance at follow-up, although four patients had an unsightly surgical scar. Pain in the affected shoulder was uncommon at follow-up in either group. We feel that the final result should be assessed from the viewpoint of the functional outcome and cosmetic appearance, independent of the radiographic aspect. Surgical treatment for patients with Sprengel's deformity is indicated when patient and family expectations are either improved cosmesis or improved function.
本研究调查了1938年至1974年间接受手术治疗或观察治疗的22例患者的长期结果。14例患者(16块肩胛骨)接受观察治疗,7例患者(7块肩胛骨)接受了各种手术治疗,1例双侧病例一侧接受保守治疗,另一侧接受手术治疗。平均随访时间为26年(范围10 - 55年),随访时的平均年龄为32岁(范围18 - 67岁)。对于未接受手术的患者,多年来肩关节外展和美观情况没有明显变化,但接受手术的患者肩关节外展平均改善了38度。8例接受手术治疗的患者中有7例在随访时报告外观有主观改善,尽管有4例患者有难看的手术疤痕。两组患者在随访时患肩疼痛均不常见。我们认为,最终结果应从功能结果和美观的角度进行评估,而与影像学表现无关。当患者及其家属期望改善美观或功能时,建议对Sprengel畸形患者进行手术治疗。