Vestweber K H
Klinikum Leverkusen, Dhünnberg 60, 51375 Leverkusen.
Kongressbd Dtsch Ges Chir Kongr. 2002;119:67-72.
Toxic colitis is still a major diagnostic and therapeutic challenge. Mortality rates depend on the severity of the disease and range from 2% to 30%. Interdisciplinary approaches are necessary and structured therapeutic steps from conservative to operative treatment seem to be most effective. The surgical option for toxic colitis usually is subtotal colectomy with closure of the rectal stump or mucus fistula and ileostomy. This procedure allows the reconstructive operation later on. In selected cases and suitable situations a primary colectomy with ilealpouch are also possible depending on local and general effects.
中毒性结肠炎仍然是一个重大的诊断和治疗挑战。死亡率取决于疾病的严重程度,范围在2%至30%之间。多学科方法是必要的,从保守治疗到手术治疗的结构化治疗步骤似乎最为有效。中毒性结肠炎的手术选择通常是次全结肠切除术,同时封闭直肠残端或做黏液瘘和回肠造口术。该手术方式便于后期进行重建手术。在特定病例和合适的情况下,根据局部和全身情况,也可行一期结肠切除术并做回肠袋。