Sprenger-Charolles Liliane, Siegel Linda S, Béchennec Danielle, Serniclaes Willy
LEAPLE, CNRS, 7 rue Guy Môquet BP8, 94801 Villejuif Cedex, Paris, France.
J Exp Child Psychol. 2003 Mar;84(3):194-217. doi: 10.1016/s0022-0965(03)00024-9.
The development of phonological and orthographic processing was studied from the middle of Grade 1 to the end of Grade 4 (age 6; 6-10 years) using the effects of regularity and of lexicality in reading aloud and in spelling tasks, and using the effect of pseudohomophony in a silent reading task. In all the tasks, signs of reliance on phonological processing were found even when indicators of reliance on orthographic processing appeared. Multiple regression analyses were conducted to determine which early skills predict later reading achievement. Pseudoword and irregular word scores were used as measures for phonological and orthographic skills, respectively. Only middle of Grade 1 phonological reading skills accounted for independent variance in end of Grade 4 orthographic skills. Conversely, from the middle to the end of Grade 1, and from the end of Grade 1 to the end of Grade 4, both orthographic and phonological skills accounted for independent variance in later orthographic skills. In the prediction of phonological skills, only the unique contribution of earlier phonological skills was significant. Thus, phonological and orthographic processing appear to be reciprocally related, rather than independent components of written word recognition. However, very early reliance on the phonological procedure seems to be the bootstrapping mechanism for reading acquisition.
从一年级中期到四年级末(6岁6个月至10岁),通过朗读和拼写任务中规则性和词汇性的影响,以及默读任务中假同音字的影响,对语音和正字法加工的发展进行了研究。在所有任务中,即使出现了依赖正字法加工的指标,也发现了依赖语音加工的迹象。进行了多元回归分析,以确定哪些早期技能能够预测后期的阅读成绩。假词和不规则词得分分别用作语音和正字法技能的指标。只有一年级中期的语音阅读技能能够独立解释四年级末正字法技能的方差。相反,从一年级中期到一年级末,以及从一年级末到四年级末,正字法和语音技能都能独立解释后期正字法技能的方差。在预测语音技能时,只有早期语音技能的独特贡献具有显著性。因此,语音和正字法加工似乎是相互关联的,而不是书面单词识别的独立组成部分。然而,非常早期对语音程序的依赖似乎是阅读习得的启动机制。