Ragoowansi Raj, Cornes Paul G S, Moss Anthony L, Glees John P
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, St. George's Hospital, UK.
Plast Reconstr Surg. 2003 May;111(6):1853-9. doi: 10.1097/01.PRS.0000056869.31142.DE.
The authors report the outcomes of patients with keloid scars treated with a protocol of extralesional excision and immediate single-fraction adjuvant radiotherapy. The design of the study was a retrospective analysis with up to 5-year outcome data. The setting was a single treatment team, University Teaching Hospital in London, United Kingdom. Participants (n = 80) were treated for 80 keloid scars (59 percent female patients, 76 percent nonwhite), and 44 percent of keloids were located on earlobes. For all patients, prior treatment without radiotherapy had failed. The salvage treatment reported in this article is combined extralesional excision and immediate postoperative external-beam radiotherapy. A 10-Gy dose of superficial 60-kV or 100-kV photon irradiation was given within 24 hours of the operation. The main outcome measure was freedom from recurrence of keloid scars. Results were that all keloid scars were controlled at 4-week follow-up. Probability of relapse at 1 year was 9 percent; at 5 years, probability of relapse was 16 percent. The earlobe showed no greater chance of relapse than other sites on the body. The authors' report shows that extralesional excision of keloid followed by early, single-fraction, postoperative radiotherapy is both simple and effective in preventing recurrence at excision sites.
作者报告了采用病灶外切除并立即进行单次分割辅助放疗方案治疗瘢痕疙瘩患者的结果。该研究设计为一项回顾性分析,有长达5年的结局数据。研究地点为英国伦敦一家大学教学医院的单一治疗团队。80名参与者(共80个瘢痕疙瘩)接受了治疗(59%为女性患者,76%为非白人),44%的瘢痕疙瘩位于耳垂。所有患者此前未经放疗的治疗均失败。本文报道的挽救治疗方法是联合病灶外切除及术后立即进行外照射放疗。在术后24小时内给予10 Gy的浅表60 kV或100 kV光子照射。主要结局指标为瘢痕疙瘩无复发。结果显示,在4周随访时所有瘢痕疙瘩均得到控制。1年时复发概率为9%;5年时复发概率为16%。耳垂部位的复发几率并不高于身体其他部位。作者的报告表明,瘢痕疙瘩病灶外切除后早期进行单次分割术后放疗在预防切除部位复发方面既简单又有效。