Chiesa Elisabetta, Bini Teresa, Adorni Fulvio, Capetti Amedeo, Rizzardini Giuliano, Faggion Ivano, Mussini Cristina, Sollima Salvatore, Melzi Sara, Bongiovanni Marco, Tordato Federica, Cicconi Paola, Castelnuovo Barbara, Rusconi Stefano, d'Arminio Monforte Antonella
Institute of Infectious Diseases and Tropical Medicine, University of Milan, Italy.
Antivir Ther. 2003 Feb;8(1):27-35.
To describe the immunological and virological outcome, and the factors associated to discontinuation in patients switching to a regimen containing efavirenz (EFV), nevirapine (NVP) or abacavir (ABC) after long-term viral suppression under protease inhibitor-including HAART.
Observational study at three outpatient clinics for HIV care in Italy.
Patients with HIV RNA <80 copies/ml and CD4 >200 cells/ml for at least 6 months on a protease inhibitor-containing treatment who switched to NVP, EFV or ABC were included in the study. End-points were immunological failure, virological failure and discontinuation due to toxicity. Survival analyses were performed to find out any independent variables predictive of reaching the end-points.
177 patients were enrolled; 85 started EFV, 54 NVP and 38 ABC as part of the simplification regimen. 16/159 patients experienced immunological failure: the variables associated to CD4 count decrease were HIV RNA set point value (HR 2.32 for each log10 copies more, P=0.040) and intolerance/toxicity as reason for simplification (HR 3.96, P=0.05). 13/151 subjects showed virological failure; an AIDS diagnosis (HR 6.04, P=0.021) and the use of NVP (HR 7.98, P=0.027) were associated to a worse virological outcome, while patients naive before HAART showed a lower risk of failure (HR 0.008, P=0.007). 16/177 patients discontinued simplification regimen due to toxicity; longer HAART duration before switch was associated to risk reduction (HR 0.92, P=0.004).
Simplification is safe and effective, but it should be offered to patients with shorter treatment duration, and in good clinical and immunovirological conditions.
描述在含蛋白酶抑制剂的高效抗逆转录病毒治疗(HAART)下长期病毒抑制后,转而接受含依非韦伦(EFV)、奈韦拉平(NVP)或阿巴卡韦(ABC)方案治疗的患者的免疫和病毒学转归,以及与治疗中断相关的因素。
在意大利三家HIV门诊进行的观察性研究。
将在含蛋白酶抑制剂治疗下HIV RNA<80拷贝/ml且CD4>200细胞/ml至少6个月,转而接受NVP、EFV或ABC治疗的患者纳入研究。终点为免疫失败、病毒学失败和因毒性导致的治疗中断。进行生存分析以找出预测达到终点的任何独立变量。
共纳入177例患者;作为简化方案的一部分,85例开始使用EFV,54例使用NVP,38例使用ABC。16/159例患者出现免疫失败:与CD4细胞计数下降相关的变量为HIV RNA设定点值(每增加1个log10拷贝,HR为2.32,P=0.040)以及因不耐受/毒性作为简化治疗的原因(HR为3.96,P=0.05)。13/151例受试者出现病毒学失败;获得性免疫缺陷综合征(AIDS)诊断(HR为6.04,P=0.021)和使用NVP(HR为7.98,P=0.027)与较差的病毒学转归相关,而HAART治疗前初治患者的失败风险较低(HR为0.008,P=0.007)。16/177例患者因毒性中断简化治疗方案;转换治疗前较长的HAART疗程与风险降低相关(HR为0.92,P=0.004)。
简化治疗是安全有效的,但应提供给治疗疗程较短、临床及免疫病毒学状况良好的患者。