Ochoa de Echagüen Anna, Arnedo Mireia, Xercavins Mariona, Martinez Esteban, Rosón Beatriz, Ribera Esteve, Domingo Pere, González Alicia, Riera Melcior, Llibre Josep Maria, Gatell Josep Maria, Dalmau David
Hospital Mutua de Terrassa, Terrassa, Spain.
AIDS. 2005 Sep 2;19(13):1385-91. doi: 10.1097/01.aids.0000181010.85255.3c.
The NEFA Study was a randomized study comparing nevirapine (NVP), efavirenz (EFV) or abacavir (ABC) as substitutes for protease inhibitors in a large group of HIV-1-infected patients successfully treated with antiretroviral regimens containing protease inhibitors.
To evaluate genotype and phenotype resistance patterns among patients who have experienced virological failure under one of the three study arms.
Patients with virological failure, defined as two consecutive determinations of HIV-1 RNA > 200 copies/ml, were analysed for phenotypic susceptibility and HIV-1 mutations.
Of the 460 patients included in the study, 51 (11%) experienced virological failure after 24 months of follow-up while on assigned study medication. A higher proportion of patients in the ABC [25 (17%)] than in the NVP [14 (9%)] or EFV [12 (8%)] arms selected resistance to the study drug (P = 0.04). Moreover, a much higher number of resistance mutations to one or more of the backbone nucleoside reverse transcriptase inhibitor drugs contained in the failing regimen were observed in the ABC than in the EFV or NVP arms. In general, there was a good concordance among genotype and phenotype resistance testing, except for ABC, stavudine and didanosine, where phenotypic resistance testing added valuable information (fold change in the median inhibitory concentration).
Cross-resistance involving nucleoside reverse transcriptase inhibitor drugs might explain the higher risk of virological failure in patients switched to ABC-containing antiretroviral therapy. Phenotypic resistance testing may be helpful in interpreting unclear genotypic results.
NEFA研究是一项随机研究,在一大群成功接受含蛋白酶抑制剂抗逆转录病毒治疗方案的HIV-1感染患者中,比较奈韦拉平(NVP)、依非韦伦(EFV)或阿巴卡韦(ABC)作为蛋白酶抑制剂的替代药物。
评估在三个研究组之一中经历病毒学失败的患者的基因型和表型耐药模式。
对病毒学失败的患者(定义为连续两次测定HIV-1 RNA>200拷贝/ml)进行表型敏感性和HIV-1突变分析。
在纳入研究的460例患者中,51例(11%)在接受指定研究药物治疗24个月后出现病毒学失败。与NVP组[14例(9%)]或EFV组[12例(8%)]相比,ABC组[25例(17%)]中选择对研究药物耐药的患者比例更高(P=0.04)。此外,与EFV组或NVP组相比,ABC组中观察到对失败治疗方案中所含一种或多种骨干核苷类逆转录酶抑制剂药物产生耐药突变的患者数量要多得多。总体而言,基因型和表型耐药性检测结果之间具有良好的一致性,但ABC、司他夫定和去羟肌苷除外,在这些药物中,表型耐药性检测提供了有价值的信息(中位抑制浓度的倍数变化)。
涉及核苷类逆转录酶抑制剂药物的交叉耐药可能解释了改用含ABC抗逆转录病毒治疗的患者病毒学失败风险较高的原因。表型耐药性检测可能有助于解释不明确的基因型结果。