Heyerick Arne, Zhao Yining, Sandra Pat, Huvaere Kevin, Roelens Frederik, De Keukeleire Denis
Laboratory of Pharmacognosy and Phytochemistry, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Ghent University, Harelbekestraat 72, B-9000 Ghent, Belgium.
Photochem Photobiol Sci. 2003 Mar;2(3):306-14. doi: 10.1039/b210935b.
The photolysis of hop-derived trans-iso-alpha-acids (2a-c; naturally occurring bitter compounds present in beer) and of trans-tetrahydroiso-alpha-acids (5a-c; semi-synthetic advanced hop products) was investigated at 300 nm in methanol. The complex photoreaction mixtures were separated by high-performance liquid chromatography (HPLC) using diode array detection and the major photoreaction products were identified by HPLC-mass spectroscopy. The main part of the mixture consisted of compounds, which originated from recombination of radicals derived from Norrish Type I photocleavage of the acyloin moiety in both trans-iso-alpha-acids and trans-tetrahydroiso-alpha-acids. The results confirm the intermediacy of radicals that were previously identified by time-resolved electron paramagnetic resonance and they bear relevance to the formation of the lightstruck flavour that is generated when beer is exposed to light. Additionally, new photoproducts were found that are formed by photochemical reactions hitherto undiscovered in hop chemistry, including photoenolization of trans-isohumulone (2a) leading to trans-alloisohumulone (13a) and a retro oxa-di-pi-methane rearrangement in trans-isohumulone (2a) and trans-tetrahydroiso-alpha-acids to humulone (1a) and tetrahydro-alpha-acids (23a-b), respectively.
在甲醇中于300 nm波长下研究了啤酒花衍生的反式异α-酸(2a - c;啤酒中天然存在的苦味化合物)和反式四氢异α-酸(5a - c;半合成的高级啤酒花产品)的光解反应。采用二极管阵列检测的高效液相色谱法(HPLC)分离复杂的光反应混合物,并通过HPLC - 质谱法鉴定主要的光反应产物。混合物的主要成分是由反式异α-酸和反式四氢异α-酸中偶姻部分的I型Norrish光裂解产生的自由基重组形成的化合物。结果证实了先前通过时间分辨电子顺磁共振鉴定的自由基的中间体性质,并且它们与啤酒暴露于光下时产生的光臭风味的形成有关。此外,还发现了新的光产物,它们是由啤酒花化学中迄今未发现的光化学反应形成的,包括反式异胡薄荷酮(2a)光烯醇化生成反式别异胡薄荷酮(13a),以及反式异胡薄荷酮(2a)和反式四氢异α-酸分别发生逆氧杂 - 二 - π - 甲烷重排生成胡薄荷酮(1a)和四氢α-酸(23a - b)。