McKean-Cowdin Roberta, Pogoda Janice M, Lijinsky William, Holly Elizabeth A, Mueller Beth A, Preston-Martin Susan
Department of Preventive Medicine, University of Southern, California, Norris Comprehensive Cancer Center, 1441 Eastlake Ave, PO Box 33800, MS 44, Los Angeles, CA 90033-0800, USA.
Int J Epidemiol. 2003 Apr;32(2):211-7. doi: 10.1093/ije/dyg050.
A compelling hypothesis was proposed that childhood brain tumours are associated with maternal exposure to N-nitroso compounds during the prenatal period. Many common drugs, such as antihistamines, aspirin, and antibiotics, are nitrosatable and depending upon the product, potentially carcinogenic. We hypothesized that maternal ingestion of certain subgroups of nitrosatable drug products during pregnancy increases the risk of brain tumour development in offspring.
Data were collected as part of a population-based case-control study of childhood brain tumours and mothers' self-reported exposure to therapeutic drugs and dietary nitrites. Cases were enrolled from three US West Coast SEER tumour registries: Seattle-Puget sound, Los Angeles County, and the San Francisco-Oakland Bay Area. Tumours were grouped into three major histological tumour subtypes: astroglial, primitive neural ectodermal tumours, and all remaining glial tumours ('other glial'). Therapeutic drugs reported by mothers were translated into active chemical compounds and classified as secondary amines, tertiary amines, amides, or none of the three. Risk estimates were computed according to classes of nitrosatability, potential carcinogenicity, teratogenicity, and predicted end product.
We found no significant association between maternal use of nitrosatable drugs, either overall or within any of the nitrosatable drug classifications, and subsequent development of brain tumours in children. Nitrite consumption from cured meats was not an effect modifier. However, exposure to nitrosoephedrine during pregnancy was associated with significantly increased risk of 'other glial' tumours (OR = 3.1; 95% CI: 1.1-9.2).
These findings do not support an association between maternal use of nitrosatable drugs during pregnancy and brain tumour risk in offspring. While exposure to the nitrosation end product nitrosoephedrine was associated with increased risk for other glial tumours, the finding was not specific to any one type of tumour.
有人提出了一个引人注目的假设,即儿童脑肿瘤与母亲在孕期接触N-亚硝基化合物有关。许多常见药物,如抗组胺药、阿司匹林和抗生素,都可被亚硝化,并且根据产品不同,可能具有致癌性。我们假设母亲在孕期摄入某些可被亚硝化的药物会增加后代患脑肿瘤的风险。
作为一项基于人群的儿童脑肿瘤病例对照研究的一部分,收集了数据,内容包括母亲自我报告的治疗药物接触情况和膳食亚硝酸盐摄入情况。病例来自美国西海岸的三个监测、流行病学与最终结果(SEER)肿瘤登记处:西雅图-普吉特海湾、洛杉矶县以及旧金山-奥克兰湾区。肿瘤被分为三种主要的组织学肿瘤亚型:星形胶质细胞瘤、原始神经外胚层肿瘤以及所有其他胶质肿瘤(“其他胶质肿瘤”)。母亲报告的治疗药物被转化为活性化合物,并分为仲胺、叔胺、酰胺或不属于这三类中的任何一种。根据亚硝化能力、潜在致癌性、致畸性和预测的最终产物类别计算风险估计值。
我们发现,母亲使用可被亚硝化的药物,无论是总体情况还是在任何可被亚硝化的药物分类中,与儿童随后发生脑肿瘤之间均无显著关联。腌制肉类中的亚硝酸盐摄入量不是一个效应修饰因素。然而,孕期接触亚硝基麻黄碱与“其他胶质肿瘤”的风险显著增加有关(比值比=3.1;95%置信区间:1.1 - 9.2)。
这些发现不支持母亲在孕期使用可被亚硝化的药物与后代患脑肿瘤风险之间存在关联。虽然接触亚硝化终产物亚硝基麻黄碱与其他胶质肿瘤的风险增加有关,但这一发现并非特定于任何一种肿瘤类型。