Kohlmann T, Rett A
Padiatr Padol Suppl. 1975;4:48-58.
A group of 20 mongol adolescents and adults with an average age of 19 years was strictly parallelized with a group of 20 brain-damaged adolescents and adults of other diagnostic groups with respect to age and intelligence level (average age 19 and average intelligence 50.65--52.90). The hypothesis of a possible deterioration of performance and personality was checked with the following battery of tests: Hamburg-Wechsler intelligence test for adults, the motoricity test according to Walther and the Rorschach experiment. The average difference in the sub-tests of HAWIE primarily emphasize the psycho-organic disturbance in visual-motor coordination, which is seen to a much greater extent in mongols than in non-mongols. The significant difference in completing pictures indicates an intensification of psycho-organicity. In agreement with the observations of WUNDERLICH, the psychomotoricity of the mongols is significantly slower and less adroit than the psychomotoricity of non-mongol oligophrenias. Non-significant differences in the psycho-organic sign (P%, F+%) in disfavor the mongols were seen in the Rorschach experiment. Factorial analysis distinguished the two groups very clearly. In the three most important factors, the mongol group showed stronger signs of psycho-organicity and weak mental performance associated with an intensified neuroticism factor compared with the brain-damage oligophrenia group of other diagnostic origin.
一组平均年龄为19岁的20名蒙古青少年和成年人,与一组年龄和智力水平(平均年龄19岁,平均智力50.65 - 52.90)相当的20名患有脑损伤的其他诊断组青少年和成年人进行了严格的平行对照。通过以下一系列测试来检验其表现和个性可能恶化的假设:成人版汉堡 - 韦氏智力测验、根据瓦尔瑟的运动能力测试以及罗夏墨迹测验。成人版汉堡 - 韦氏智力测验子测试中的平均差异主要强调了视觉 - 运动协调方面的精神器质性障碍,这种障碍在蒙古人身上的表现程度远大于非蒙古人。完成图片任务中的显著差异表明精神器质性的强化。与温德利希的观察结果一致,蒙古人的精神运动能力明显比非蒙古智障者的精神运动能力更慢且更不灵活。在罗夏墨迹测验中,不利于蒙古人的精神器质性指标(P%,F + %)存在不显著差异。因子分析非常清晰地区分了这两组。在三个最重要的因素中,与其他诊断来源的脑损伤智障组相比,蒙古组表现出更强的精神器质性迹象以及与强化的神经质因素相关的较弱心理表现。