Dias Alice Estevo, Limongi João Carlos Papaterra
Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil.
Arq Neuropsiquiatr. 2003 Mar;61(1):61-6. doi: 10.1590/s0004-282x2003000100011. Epub 2003 Apr 16.
Mild changes in voice quality and articulation of speech may be seen in early phases of Parkinson's disease (PD). Voice and speech disturbances in PD constitute a hypocinetic dysarthria or dysarthrophonia and are characterized by monotony and reduced intensity of voice, imprecise articulation and disturbances of rhythm. Favorable results with an intensive method (Lee Silverman Voice Treatment) for the treatment of voice disturbances in PD were recently reported. The main goal of the method is to augment vocal intensity through the increment of phonatory effort. The purpose of the present study was to characterize vocal abnormalities (hoarseness, breathiness, articulatory pattern and inteligibility) in a group of patients with PD and to evaluate the therapeutic efficacy of the Lee Silverman method. Acoustic as well as perceptive-auditory analysis showed statistically significant differences between pre and post treatment groups. Although the articulatory pattern has not considerably changed, the benefits obtained with the improvement in vocal quality positively influenced overall quality of oral communication.
在帕金森病(PD)的早期阶段,可能会出现语音质量和言语清晰度的轻微变化。帕金森病中的语音和言语障碍构成运动减少型构音障碍或发音障碍,其特征为声音单调、强度降低、发音不精确以及节律紊乱。最近有报道称,一种强化方法(李·西尔弗曼嗓音治疗法)在治疗帕金森病语音障碍方面取得了良好效果。该方法的主要目标是通过增加发声努力来提高嗓音强度。本研究的目的是描述一组帕金森病患者的嗓音异常(嘶哑、呼吸音、发音模式和可懂度),并评估李·西尔弗曼方法的治疗效果。声学分析以及感知听觉分析显示,治疗前后两组之间存在统计学上的显著差异。尽管发音模式没有显著变化,但嗓音质量改善所带来的益处对口语交流的整体质量产生了积极影响。