Çiftçi Ergin, Ince Erdal, Akar Nejat, Dogru Ülker, Tefs Katrin, Schuster Volker
Department of Paediatric Infectious Diseases, University of Ankara Medical School, 06100, Dikimevi Ankara, Turkey.
Department of Paediatrics, University of Leipzig, Leipzig, Germany.
Eur J Pediatr. 2003 Jul;162(7-8):462-465. doi: 10.1007/s00431-003-1205-z. Epub 2003 Apr 26.
Ligneous conjunctivitis is a rare and unusual form of chronic pseudomembranous conjunctivitis which usually starts in early infancy. Plasminogen deficiency has recently been associated with ligneous conjunctivitis. The disease may be associated with pseudomembranous lesions of other mucous membranes in the mouth, nasopharynx, trachea, and female genital tract and also with congenital hydrocephalus. In this report, a 1-month-old Turkish boy who had pseudomembranous conjunctivitis, occlusive hydrocephalus, and hydrocele is presented. After surgery for ventriculo-peritoneal shunt establishment, he developed inspiratory stridor, respiratory distress, and pulmonary atelectasis. Tracheal pseudomembranes were also demonstrated by bronchoscopy. Plasminogen antigen level and plasminogen activity were very low. Genomic DNA from the patient was screened for mutations in the plasminogen gene and a homozygous L650fsX652 mutation (deletion of 2081C) was detected. Both of his parents were heterozygous for this mutation. He died due to respiratory failure during follow-up.
Ligneous conjunctivitis related to type I plasminogen deficiency is relatively common in the Turkish population, however, mutations are heterogeneous and a common founder is unlikely.
木质化性结膜炎是一种罕见且特殊的慢性假膜性结膜炎,通常始于婴儿早期。近来发现纤溶酶原缺乏与木质化性结膜炎有关。该疾病可能与口腔、鼻咽、气管和女性生殖道等其他黏膜的假膜性病变有关,也与先天性脑积水有关。在本报告中,介绍了一名1个月大的土耳其男婴,他患有假膜性结膜炎、梗阻性脑积水和鞘膜积液。在进行脑室-腹腔分流术后,他出现吸气性喘鸣、呼吸窘迫和肺不张。支气管镜检查也发现了气管假膜。纤溶酶原抗原水平和纤溶酶原活性非常低。对患者的基因组DNA进行纤溶酶原基因突变筛查,检测到一个纯合的L650fsX652突变(2081C缺失)。他的父母均为该突变的杂合子。在随访期间,他因呼吸衰竭死亡。
与I型纤溶酶原缺乏相关的木质化性结膜炎在土耳其人群中相对常见,然而,突变是异质性的,不太可能有共同的奠基者。