Kushner Howard I, Bastian John F, Turner Christena H, Burns Jane C
Rollins School of Public Health, Emory University, Atlanta, GA 30322, USA.
Perspect Biol Med. 2003 Spring;46(2):216-33. doi: 10.1353/pbm.2003.0024.
This paper describes the historical evolution of the Kawasaki disease (KD) case definition and its limitations for identification and treatment of children at risk for coronary artery aneurysms (CAA). The dominant view of pathogenesis is that an unknown agent infects infants and children, who then develop the signs of KD. Some of the infected infants and children then develop CAA, and a few die from myocardial infarction. Because the etiologic agent remains unknown, diagnosis of KD relies on observation and recognition of the clinical signs that comprise the KD case definition criteria. This approach has been successful in identifying and treating many children at risk for CAA. Unfortunately, however, it has delayed the effective treatment of children who fail to meet the KD case definition criteria but who, nevertheless, develop CAA. The original case definition was developed before the general acceptance of CAA as sequelae of KD, the availability of the echocardiogram, and effective treatment with intravenous immunoglobulin. Despite an evolution in awareness, detection, and treatment of possible CAA sequela, the case definition has not been altered so as to incorporate this knowledge. Our investigation explores the transformation of the case definition from an epidemiological instrument to a diagnostic tool. We urge the construction of a more sensitive KD case definition that includes signs and laboratory findings associated with CAA.
本文描述了川崎病(KD)病例定义的历史演变及其在识别和治疗有冠状动脉瘤(CAA)风险儿童方面的局限性。发病机制的主流观点是,一种未知病原体感染婴幼儿,继而出现KD的体征。部分受感染的婴幼儿随后会发展为CAA,少数会死于心肌梗死。由于病原体仍不明确,KD的诊断依赖于对构成KD病例定义标准的临床体征的观察和识别。这种方法在识别和治疗许多有CAA风险的儿童方面取得了成功。然而,不幸的是,它延误了对那些未符合KD病例定义标准但仍发展为CAA的儿童的有效治疗。最初的病例定义是在CAA被普遍认为是KD的后遗症、超声心动图可用以及静脉注射免疫球蛋白有效治疗出现之前制定的。尽管在对可能的CAA后遗症的认识、检测和治疗方面有所发展,但病例定义并未改变以纳入这些知识。我们的研究探讨了病例定义从流行病学工具到诊断工具的转变。我们敦促构建一个更敏感的KD病例定义,包括与CAA相关的体征和实验室检查结果。