Strunk H, Stuckmann G, Textor J, Willinek W
Department of Radiology, University of Bonn, Sigmund Freud-Strasse 25, 53105, Bonn, Germany.
Eur Radiol. 2003 Nov;13(11):2472-82. doi: 10.1007/s00330-003-1885-9. Epub 2003 May 1.
The segmental anatomy of the human liver has become a matter of increasing interest to the radiologist, especially in view of the need for an accurate preoperative localization of focal hepatic lesions. In this review article first an overview of the different classical concepts for delineating segmental and subsegmental anatomy on US, transaxial CT, and MR images is given. Essentially, these procedures are based on Couinaud's concept of three vertical planes that divide the liver into four segments and of a transverse scissura that further subdivides the segments into two subsegments each. In a second part, the limitations of these methods are delineated and discussed with the conclusion that if exact preoperative localization of hepatic lesions is needed, tumor must be located relative to the avascular planes between the different portal territories.
人类肝脏的分段解剖学已越来越引起放射科医生的关注,尤其是考虑到术前准确定位肝脏局灶性病变的需求。在这篇综述文章中,首先概述了在超声、横轴位CT和磁共振图像上描绘肝段和亚肝段解剖结构的不同经典概念。从本质上讲,这些方法基于库尼亚德的概念,即三个垂直平面将肝脏分为四个肝段,以及一个横裂将每个肝段进一步细分为两个亚肝段。在第二部分中,阐述并讨论了这些方法的局限性,得出的结论是,如果需要对肝脏病变进行精确的术前定位,肿瘤必须相对于不同门静脉区域之间的无血管平面进行定位。