Mäestu J, Jürimäe J, Jürimäe T
Chair of Sport Pedagogy, University of Tartu, Estonia.
Horm Metab Res. 2003 Feb;35(2):109-13. doi: 10.1055/s-2003-39053.
The purpose of this study was to determine whether fasting plasma leptin, cortisol, testosterone and growth hormone concentrations were altered with a heavy increase in training stress followed by a reduced stress in highly trained male rowers. Twelve male national standard rowers (age 20.5 +/- 3.0 years, height 187.9 +/- 6.1 cm, body mass 87.1 +/- 8.3 kg, percent body fat 10.4 +/- 3.2 %) underwent a three-week period of maximally increased training stress followed by a two-week tapering period. The fasting blood samples were obtained every week after the rest day. In addition, the maximal 2000-meter rowing ergometer performance time was assessed before and immediately after the exhaustive training period as well as after the tapering period. A 22 % increase in training stress caused a significant decrease (by 8 %) and increase (by 9 %) in leptin and testosterone, respectively. A further increase in training volume by 25 % significantly reduced leptin further by 35 %. At the same time, no changes were observed in testosterone. Growth hormone was significantly elevated only after the first week of heavy training stress compared to the pretraining level. In the first tapering week, where the physical stress was reduced by 50 %, leptin only significantly increased by 29 %. Testosterone and growth hormone were significantly reduced to almost pretraining levels by the end of the second tapering week. Leptin was further significantly increased during the second tapering week. Cortisol remained relatively constant during the whole study period. Similarly, rowing performance was not significantly changed. We conclude that leptin is more sensitive to the rapid and pronounced changes in training stress compared to measured stress hormones in athletes. In addition, fasting plasma leptin could be regarded as a key signal for metabolic adaptation to exhaustive training stress in highly trained male rowers.
本研究的目的是确定在训练压力大幅增加后又降低的情况下,训练有素的男性赛艇运动员空腹血浆瘦素、皮质醇、睾酮和生长激素浓度是否会发生变化。12名男性国家级赛艇运动员(年龄20.5±3.0岁,身高187.9±6.1厘米,体重87.1±8.3千克,体脂百分比10.4±3.2%)经历了为期三周的训练压力最大程度增加期,随后是为期两周的减量期。在休息日之后每周采集空腹血样。此外,在高强度训练期开始前、结束后以及减量期结束后,评估2000米赛艇测功仪的最大成绩时间。训练压力增加22%分别导致瘦素显著降低(8%)和睾酮显著升高(9%)。训练量进一步增加25%使瘦素进一步显著降低35%。与此同时,睾酮没有变化。与训练前水平相比,仅在高强度训练压力的第一周后生长激素显著升高。在第一个减量周,身体压力降低了50%,瘦素仅显著增加了29%。到第二个减量周结束时,睾酮和生长激素显著降低至几乎训练前的水平。在第二个减量周期间,瘦素进一步显著增加。皮质醇在整个研究期间保持相对稳定。同样,赛艇成绩没有显著变化。我们得出结论,与运动员体内测量的应激激素相比,瘦素对训练压力的快速和显著变化更敏感。此外,空腹血浆瘦素可被视为训练有素的男性赛艇运动员对高强度训练压力进行代谢适应的关键信号。