Kłos Adam, Gołabek Wiesław, Morshed Kamal, Siwiec Henryk
Katedra i Klinika Otolaryngologii AM w Lublinie.
Otolaryngol Pol. 2003;57(1):59-63.
The majority of salivary fistulas after laryngectomy or after laryngo-pharyngectomy close spontaneously within 2-3 weeks, and the remaining require surgical reconstruction. In the years 1987-2000 the pharyngo-cutaneous fistula was closed in 19 patients. The fistula developed after laryngectomy because of larynx cancer T3 and T4. 13 patients were irradiated before. In all the patients laryngectomy was combined with unilateral or bilateral neck dissection. Salivary fistula was closed in one stage operation using pectoralis major myocutaneous flap: 1) skin island of the flap to replace defect of the neck skin and mobilized mucosa from inside, 2) skin island for lining and deltopectoral skin flap from outside, 3) skin island for lining and free split skin flap for external cover, 4) skin island of the flap divided in two paddeles, one for lining and another for external cover. Indications for each method were discussed. Very good result of total fistula closure was obtained in 15 out of 19 patients. The fistula occurred again in 4 patients, in two of them the failure was caused by cancer recurrence.
大多数喉切除术后或喉咽切除术后的唾液瘘会在2至3周内自行闭合,其余的则需要手术重建。在1987年至2000年期间,19例患者的咽皮肤瘘得以闭合。该瘘是在因T3和T4期喉癌行喉切除术后出现的。13例患者之前接受过放疗。所有患者的喉切除术均与单侧或双侧颈部清扫术联合进行。采用胸大肌肌皮瓣一期手术闭合唾液瘘:1)用皮瓣的皮岛替代颈部皮肤缺损,并从内部游离黏膜;2)用皮岛作为内衬,从外部采用三角胸皮瓣;3)用皮岛作为内衬,采用游离分层皮瓣作为外部覆盖;4)将皮瓣的皮岛分成两个皮瓣,一个作为内衬,另一个作为外部覆盖。讨论了每种方法的适应证。19例患者中有15例实现了完全瘘闭合,效果良好。4例患者瘘复发,其中2例失败是由癌症复发引起的。