Ockander Marlene K, Timpka Toomas
Department of Social Medicine and Public Health Science, Linköping University, Sweden.SE-581 85
Scand J Public Health. 2003;31(2):143-8. doi: 10.1080/14034940210134095.
In most European countries, spells of long-term absence contribute the largest number of days that are reimbursed as a result of sickness absence. This group is growing and it is constituted mainly of women.
The present study seeks further knowledge about what happens then and there, i.e. how women on long-term sickness absence handle and explain, for themselves and others, this interruption in their daily life.
Semi-structured interviews were performed with 82 middle-aged women with personal experience of long-term sickness absence.
The women's accounts of sickness absence contained interpretations of what had happened to them, how things were at present, and what they thought the future would bring. Three different accounts could be distinguished: crisis, breakpoint, and migration. The perception of their own situation and especially what they thought about their future was associated with their feeling of power to take the initiative, and their well-being.
From this study the authors have found implications for central topics of importance: time elapse, sense of coherence, reorientation/adaptation, vital goals, and gender.
在大多数欧洲国家,长期缺勤导致的病假天数在可报销病假天数中占比最大。这一群体在不断壮大,且主要由女性构成。
本研究旨在进一步了解在此期间发生了什么,即长期病假的女性如何向自己和他人解释并应对日常生活中的这一中断。
对82名有长期病假亲身经历的中年女性进行了半结构化访谈。
这些女性对病假的描述包含了对自身遭遇、当前状况以及未来预期的解读。可以区分出三种不同的描述:危机、转折点和转变。她们对自身状况的认知,尤其是对未来的看法,与她们采取主动行动的能力感以及幸福感相关。
通过这项研究,作者发现了对一些重要核心主题的启示:时间流逝、连贯感、重新定位/适应、重要目标和性别。