He Qing-Yu, Lau George K K, Zhou Yuan, Yuen Siu-Tsan, Lin Marie C, Kung Hsiang-Fu, Chiu Jen-Fu
Department of Chemistry, University of Hong Kong, Pokfulam, Hong Kong, China.
Proteomics. 2003 May;3(5):666-74. doi: 10.1002/pmic.200300394.
Hepatitis B virus (HBV), a serious infectious and widespread human pathogen, represents a major health problem worldwide. Chronic HBV infection has a very high risk of evolving into hepatocellular carcinoma. Although considerable progress was made during the recent past, the pathogenesis of HBV infection is still elusive and a definite diagnosis of HBV infected liver information still relies on biopsy histological test. In this report, we used proteomics technology to globally examine HBV infected serum samples aiming at searching for disease-associated proteins that can be used as serological biomarkers for diagnosis and/or target proteins for pathogenetic study. By comparing with normal and HBV negative serum samples, we found that at least seven proteins were significantly changed in HBV infected sera. These greatly altered proteins were identified to be haptoglobin beta and alpha2 chain, apolipoprotein A-I and A-IV, alpha1-antitrypsin, transthyretin and DNA topoisomerase IIbeta. The alteration of these proteins is displayed not only in quantity but also in patterns (or specificity), which can be correlated with necroinflammatory scores. In particular, apolipoprotein A-I presents heterogeneous change in expression level with different isoforms and alpha1-antitrypsin produces evidently different fragments implying diverse cleavage pathways. These unique phenomena appear specific to HBV infection. A combination simultaneously considering the quantities and isoforms of these proteins could be a useful serum biomarker (or index) for HBV diagnosis and therapy.
乙型肝炎病毒(HBV)是一种严重的、广泛传播的人类病原体,是全球主要的健康问题。慢性HBV感染有很高的演变为肝细胞癌的风险。尽管近年来取得了相当大的进展,但HBV感染的发病机制仍然难以捉摸,对HBV感染肝脏情况的明确诊断仍依赖于活检组织学检查。在本报告中,我们使用蛋白质组学技术对HBV感染的血清样本进行全面检测,旨在寻找可作为诊断血清生物标志物和/或发病机制研究靶蛋白的疾病相关蛋白。通过与正常和HBV阴性血清样本比较,我们发现至少有七种蛋白质在HBV感染的血清中发生了显著变化。这些显著改变的蛋白质被鉴定为触珠蛋白β和α2链、载脂蛋白A-I和A-IV、α1-抗胰蛋白酶、转甲状腺素蛋白和DNA拓扑异构酶IIβ。这些蛋白质的改变不仅表现在数量上,还表现在模式(或特异性)上,这与坏死性炎症评分相关。特别是,载脂蛋白A-I在不同亚型中的表达水平呈现异质性变化,α1-抗胰蛋白酶产生明显不同的片段,这意味着不同的裂解途径。这些独特的现象似乎是HBV感染所特有的。同时考虑这些蛋白质的数量和亚型的组合可能是一种用于HBV诊断和治疗的有用血清生物标志物(或指标)。