Hideghéty Katalin, Sauerwein Wolfgang, Wittig Andrea, Götz Claudia, Paquis Philippe, Grochulla Frank, Haselsberger Klaus, Wolbers John, Moss Ray, Huiskamp Rene, Fankhauser Heinz, de Vries Martin, Gabel Detlef
Department of Radiotherapy, University Essen, Germany.
J Neurooncol. 2003 Mar-Apr;62(1-2):145-56. doi: 10.1007/BF02699941.
The uptake of the boron compound Na2B12H10-SH (BSH) in tumor and normal tissues was investigated in the frame of the EORTC phase I trial 'Postoperative treatment of glioblastoma with BNCT at the Petten Irradiation Facility' (protocol 11961).
The boron concentration in blood, tumor, normal brain, dura, muscle, skin and bone was detected using inductively coupled plasma-atomic emission spectroscopy in 13 evaluable patients. In a first group of 10 patients 100 mg BSH/kg bodyweight (BW) were administered; a second group of 3 patients received 22.9 mg BSH/kg BW. The toxicity due to BSH was evaluated.
The average boron concentration in the tumor was 19.9 +/- 9.1 ppm (1 standard deviation (SD)) in the high dose group and 9.8 +/- 3.3 ppm in the low dose group, the tumor/blood ratios were 0.6 +/- 0.2 and 0.9 +/- 0.2, respectively. The highest boron uptake has been detected in the dura, very low uptake was found in the bone, the cerebro-spinal fluid and especially in the brain (brain/blood ratio 0.2 +/- 0.02 and 0.4 +/- 0.2). No toxicity was detected except flush-like symptoms in 2 cases during a BSH infusion at a much higher speed than prescribed.
BSH proved to be safe for clinical application at a dose of 100 mg BSH/kg infused and at a dose rate of 1 mg/kg/min. The study underlines the importance of a further investigation of BSH uptake in order to obtain enough data for significant statistical analysis. The boron concentration in blood seems to be a quite reliable parameter to predict the boron concentration in other tissues.
在欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)的I期试验“在佩滕辐照设施用硼中子俘获疗法对胶质母细胞瘤进行术后治疗”(方案11961)框架内,研究硼化合物Na2B12H10-SH(BSH)在肿瘤组织和正常组织中的摄取情况。
使用电感耦合等离子体原子发射光谱法检测了13例可评估患者血液、肿瘤、正常脑组织、硬脑膜、肌肉、皮肤和骨骼中的硼浓度。第一组10例患者给予100 mg BSH/千克体重(BW);第二组3例患者接受22.9 mg BSH/千克BW。评估了BSH所致的毒性。
高剂量组肿瘤中的平均硼浓度为19.9±9.1 ppm(1个标准差(SD)),低剂量组为9.8±3.3 ppm,肿瘤/血液比分别为0.6±0.2和0.9±0.2。硬脑膜中的硼摄取最高,骨骼、脑脊液尤其是脑组织中的摄取非常低(脑/血液比为0.2±0.02和0.4±0.2)。除2例在以比规定速度高得多的速度输注BSH期间出现类似潮红的症状外,未检测到毒性。
证明以1 mg/kg/min的剂量率输注100 mg BSH/千克的剂量时,BSH临床应用安全。该研究强调了进一步研究BSH摄取情况的重要性,以便获得足够数据进行有统计学意义的分析。血液中的硼浓度似乎是预测其他组织中硼浓度的相当可靠的参数。