Huang Pao-Hui, Tsai Kun-Bow, Tsai Eing-Mei, Su Jinu-Huang
Department of Obstetrics and Gynecology, Kaohsiung Medical University Hospital, Kaohsiung, Taiwan.
Kaohsiung J Med Sci. 2003 Feb;19(2):75-8. doi: 10.1016/S1607-551X(09)70452-8.
Hemoperitoneum during pregnancy resulting from spontaneous rupture of adnexal torsion is a rare cause of fetal and maternal death. Presenting symptoms include severe abdominal pain, followed rapidly by maternal shock and fetal distress. It is hard to localize the adnexae in advanced pregnancy. Here, we present a case of spontaneous rupture of hemorrhagic corpus luteum cyst torsion that had not been previously diagnosed by ultrasound during term pregnancy. The patient was sent to our emergency room for sudden onset of severe low abdominal pain. Treatment consists of maintenance of adequate circulating intravascular volume and rapid surgical intervention. Preoperative diagnosis of adnexal torsion during term pregnancy is very difficult, although it is always identified during surgery.
孕期附件扭转自发破裂导致的腹腔积血是胎儿和母亲死亡的罕见原因。临床表现为严重腹痛,随后迅速出现母亲休克和胎儿窘迫。晚期妊娠时很难定位附件。在此,我们报告一例足月妊娠时出血性黄体囊肿扭转自发破裂的病例,该病例此前超声未诊断出来。患者因突发严重下腹痛被送至我们的急诊室。治疗包括维持足够的循环血容量和迅速进行手术干预。足月妊娠时附件扭转的术前诊断非常困难,尽管在手术中总能确诊。