van Laar Teus
Department of Neurology, Groningen University Hospital, Groningen, The Netherlands.
CNS Drugs. 2003;17(7):475-89. doi: 10.2165/00023210-200317070-00002.
Fluctuations in response to levodopa in patients in the advanced stages of idiopathic Parkinson's disease occur frequently and are a difficult problem to treat. Patients who are treated with levodopa have an additional 10% risk of experiencing response fluctuations with each year of treatment: 50% of patients have this problem after 5 years of receiving levodopa therapy and almost 100% of patients after 10 years. The mechanisms by which response fluctuations occur are only partially understood and can be divided into three main types: (i) presynaptic neuronal degeneration leading to a lack of buffering of released levodopa, which is mainly related to wearing-off phenomena; (ii) postsynaptic changes in dopamine receptor sensitivity and number, partially caused by the presynaptic changes, which are clinically related to at-random response fluctuations; and (iii) pharmacokinetic and pharmacodynamic influences of exogenously administered dopaminergic agents. Several oral and parenteral treatment strategies are recommended to manage response fluctuations, such as optimisation of dopamine receptor agonist therapy in combination with a reduction of the levodopa load; use of slow-release levodopa formulations; use of catechol-O-methyltransferase inhibitors; an increase of levodopa dose frequency; use of high-dose amantadine; and intermittent or continuous use of apomorphine and/or levodopa. Continuous stimulation of dopamine receptors with dopaminergic agents is one of the crucial basic steps in the treatment of patients at an advanced stage of Parkinson's disease, and the preferential use of dopamine receptor agonists has proven to be successful in the prevention and treatment of response fluctuations.
在特发性帕金森病晚期患者中,对左旋多巴的反应波动频繁出现,且是一个难以治疗的问题。接受左旋多巴治疗的患者,每治疗一年出现反应波动的额外风险为10%:50%的患者在接受左旋多巴治疗5年后会出现这个问题,而在10年后几乎所有患者都会出现。反应波动发生的机制仅被部分理解,可分为三种主要类型:(i)突触前神经元变性导致释放的左旋多巴缺乏缓冲,这主要与疗效减退现象有关;(ii)多巴胺受体敏感性和数量的突触后变化,部分由突触前变化引起,临床上与随机反应波动有关;(iii)外源性给予的多巴胺能药物的药代动力学和药效学影响。推荐了几种口服和胃肠外治疗策略来处理反应波动,例如优化多巴胺受体激动剂治疗并减少左旋多巴剂量;使用缓释左旋多巴制剂;使用儿茶酚-O-甲基转移酶抑制剂;增加左旋多巴给药频率;使用高剂量金刚烷胺;以及间歇性或持续性使用阿扑吗啡和/或左旋多巴。用多巴胺能药物持续刺激多巴胺受体是帕金森病晚期患者治疗的关键基本步骤之一,优先使用多巴胺受体激动剂已被证明在预防和治疗反应波动方面是成功的。