Samuelsen O B, Kvenseth P G, Andreassen J H, Torkildsen L, Ervik A, Bergh O
Department of Aquaculture, Institute of Marine Research, Bergen, Norway.
J Vet Pharmacol Ther. 2003 Jun;26(3):181-6. doi: 10.1046/j.1365-2885.2003.00478.x.
The efficacy of a single intraperitoneal injection of oxolinic acid to control an outbreak of atypical Aeromonas salmonicida infection in goldsinny wrasse (Ctenolabrus rupestris) and in the treatment of systemic vibriosis in corkwing wrasse (Symphodus melops) was examined. In addition a field study was performed to examine the effect of medication on the survival rate of goldsinny wrasse in Atlantic salmon cages. Four groups of wild caught goldsinny wrasse, each of 50 fish, were treated with an intraperitoneal injection of propylene glycol:saline (50:50) (control) or 50 mg/kg oxolinic acid at a concentration of 50 mg/mL. Three days after medication the fish in all groups were treated by an intraperitoneal injection of prednisolone acetate and an increase in seawater temperature from 9.0 to 11.5 degrees C. Cumulative mortalities were 18% in the two groups treated with oxolinic acid and 94 and 100% in the unmedicated control groups, giving a 'relative percentage survival' (RPS) value of 82%. A laboratory maintained population of originally wild caught corkwing wrasse experiencing high daily mortality was treated with oxolinic acid (50 mg/kg) or propylene glycol:saline (control). Cumulative mortalities were 84% (control) and 42% (oxolinic acid medicated group) giving an RPS value of 50%. In a field investigation using goldsinny wrasse approximately 30% were medicated with oxolinic acid (50 mg/kg) prior to stocking in cages with Atlantic salmon. In two of three cages the cumulative mortality was significantly lower (P = 0.025 and P < 0.001) in the medicated groups.
研究了腹腔单次注射恶喹酸对控制金鳍笛鲷(Ctenolabrus rupestris)非典型杀鲑气单胞菌感染暴发以及治疗黑背鼻鱼(Symphodus melops)全身性弧菌病的效果。此外,还进行了一项实地研究,以考察药物对大西洋鲑鱼养殖网箱中金鳍笛鲷存活率的影响。将四组每组50尾野生捕获的金鳍笛鲷,分别腹腔注射丙二醇:盐水(50:50)(对照组)或浓度为50 mg/mL的50 mg/kg恶喹酸。给药三天后,所有组的鱼均腹腔注射醋酸泼尼松龙,并将海水温度从9.0℃提高到11.5℃。接受恶喹酸治疗的两组累积死亡率为18%,未用药的对照组累积死亡率分别为94%和100%,“相对存活率”(RPS)值为82%。对实验室饲养的原本野生捕获的黑背鼻鱼种群(每日死亡率很高)用恶喹酸(50 mg/kg)或丙二醇:盐水(对照组)进行治疗。累积死亡率分别为84%(对照组)和42%(恶喹酸用药组),RPS值为50%。在一项实地调查中,对用于与大西洋鲑鱼混养在网箱中的金鳍笛鲷,约30%在放养前用恶喹酸(50 mg/kg)进行了药物处理。在三个网箱中的两个,用药组的累积死亡率显著较低(P = 0.025和P < 0.001)。