Murakeözy Eva P, Nagy Zoltán, Duhazé Claire, Bouchereau Alain, Tuba Zoltán
Department of Botany and Plant Physiology, Szent István University, Páter Károly u. 1., H-2103 Gödölló, Hungary.
J Plant Physiol. 2003 Apr;160(4):395-401. doi: 10.1078/0176-1617-00790.
Seasonal changes in the leaf concentration of compatible osmolytes were investigated in three halophytic species (Lepidium crassifolium, Camphorosma annua and Limonium gmelini subsp. hungaricum) native to a salty-sodic grassland. The investigated species were shown to accumulate both carbohydrate- and amino acid-derived osmolytes. The leaf tissues of C. annua (Chenopodiaceae) preferentially stored glycine betaine and pinitol, while in L. gmelini (Plumbaginaceae) beta-alanine betaine, choline-O-sulphate, and pinitol were accumulated. In the leaves of L. crassifolium (Brassicaceae) a very high amount of proline, associated with a high level of soluble carbohydrates was found. Not only the biochemical nature of the osmolyte, but also the seasonal pattern of osmolyte accumulation showed significant species-specific fluctuations. In addition, the cellular levels of the observed osmolytes changed with the growth period and according to the environmental parameters. The highest concentrations of osmolytes were found in March, when low temperatures, hypoxic conditions and high salt concentrations were the main constraints to plant growth. The high structural diversity of osmolytes combined with their multifunctionality and the seasonal flexibility of the metabolism in plants facing multiple stresses is discussed.
对盐碱草原原生的三种盐生植物(厚叶独行菜、一年生樟味藜和匈牙利补血草亚种)叶片中相容性渗透调节物质的季节性变化进行了研究。结果表明,所研究的物种积累了源自碳水化合物和氨基酸的渗透调节物质。藜科一年生樟味藜的叶片组织优先储存甘氨酸甜菜碱和松醇,而白花丹科的匈牙利补血草积累β-丙氨酸甜菜碱、硫酸胆碱-O和松醇。十字花科厚叶独行菜的叶片中发现了大量脯氨酸,同时伴有高水平的可溶性碳水化合物。不仅渗透调节物质的生化性质,而且渗透调节物质积累的季节性模式也表现出显著的物种特异性波动。此外,观察到的渗透调节物质的细胞水平随生长时期以及环境参数而变化。渗透调节物质的最高浓度出现在3月,此时低温、缺氧条件和高盐浓度是植物生长的主要限制因素。文中讨论了渗透调节物质的高度结构多样性及其多功能性,以及面临多重胁迫的植物代谢的季节性灵活性。