Suppr超能文献

韩国传统配方剂桂皮茯苓丸的水提取物可减轻喂胆固醇兔的动脉粥样硬化和高胆固醇血症。

A water-extract of the Korean traditional formulation Geiji-Bokryung-Hwan reduces atherosclerosis and hypercholesteremia in cholesterol-fed rabbits.

作者信息

Kim Beob-Jin, Kim Yeon-Kye, Park Won-Hwan, Ko Jeong-Heon, Lee Young-Choon, Kim Cheorl-Ho

机构信息

National Research Laboratory for Glycobiology, Korean Ministry of Science and Technology, Kyungju, Kyungbuk 780-714, South Korea.

出版信息

Int Immunopharmacol. 2003 May;3(5):723-34. doi: 10.1016/S1567-5769(03)00073-0.

Abstract

Geiji-Bokryung-Hwan (GBH), a drug preparation consisting of five herbs of Cinnamomi Ramulus (Geiji), Poria Cocos (Bokryun), Mountan Cortex Radicis (Mokdanpi), Paeoniae Radix (Jakyak) and Persicae Semen (Doin), is a traditional Korean herbal medicine that is widely used in the treatment of atherosclerosis-related disorders. A water extract of GBH was found to scavenge 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) radicals and inhibit low-density lipoprotein (LDL) oxidation more effectively than probucol, a well-known commercially available antioxidant. In order to evaluate the anti-atherogenic potential of this medication, New Zealand White (NZW) rabbits were fed a normal diet for 12 weeks, a high cholesterol diet, a high cholesterol diet containing 1% probucol or a high cholesterol diet containing 5% water-soluble extract of GBH. Both GBH and probucol reduced plasma cholesterol levels. LDLs from the GBH-treated group were more resistant to Cu(2+)-induced oxidation and contained more vitamin E than LDLs from the high cholesterol diet group. Endothelial damage, determined at week 6, was reduced by 55% in the GBH group (P<0.01). GBH treatment reduced an atherosclerotic area in the abdominal aorta by 58% (P<0.05) and cholesterol deposition in the thoracic aorta by 55% (P<0.05). The severity of atherosclerosis in the GBH group was significantly reduced after an adjustment using cholesterol exposure as an index of the cholesterol-lowering effect. On the other hand, diet-induced hyperlipidemic rabbits were given water extract of GBH in doses of 50 (Group B) and 200 mg/kg (Group C) and compared with controls (Group A). At 40 days after intervention in groups A, B and C, total and LDL cholesterol levels were significantly lowered (P<0.01). LDL/high density lipoprotein (HDL) ratio was also significantly decreased (P<0.01). This study concludes that the reduction in atherosclerosis by GBH relies not only on its cholesterol-lowering effect but also more heavily on its antioxidant potential, which prevents endothelial damage and inhibits LDL oxidative modification in hypercholesterolemic animals.

摘要

桂皮茯苓丸(GBH)是一种由桂枝(桂皮)、茯苓、牡丹皮、白芍和桃仁五味草药组成的制剂,是一种传统的韩国草药,广泛用于治疗与动脉粥样硬化相关的疾病。研究发现,GBH的水提取物清除1,1-二苯基-2-苦基肼(DPPH)自由基和抑制低密度脂蛋白(LDL)氧化的效果比普罗布考(一种知名的市售抗氧化剂)更有效。为了评估这种药物的抗动脉粥样硬化潜力,给新西兰白兔喂食12周正常饮食、高胆固醇饮食、含1%普罗布考的高胆固醇饮食或含5%GBH水溶性提取物的高胆固醇饮食。GBH和普罗布考均降低了血浆胆固醇水平。GBH治疗组的LDL对铜(2+)诱导的氧化更具抵抗力,且比高胆固醇饮食组的LDL含有更多的维生素E。在第6周测定的内皮损伤,GBH组降低了55%(P<0.01)。GBH治疗使腹主动脉的动脉粥样硬化面积减少了58%(P<0.05),胸主动脉的胆固醇沉积减少了55%(P<0.05)。以胆固醇暴露作为降胆固醇效果指标进行调整后,GBH组的动脉粥样硬化严重程度显著降低。另一方面,给饮食诱导的高脂血症兔分别给予50(B组)和200mg/kg(C组)剂量的GBH水提取物,并与对照组(A组)进行比较。在A、B和C组干预40天后,总胆固醇和LDL胆固醇水平显著降低(P<0.01)。LDL/高密度脂蛋白(HDL)比值也显著降低(P<0.01)。本研究得出结论,GBH对动脉粥样硬化的减轻作用不仅依赖于其降胆固醇作用,更主要依赖于其抗氧化潜力,这种潜力可防止高胆固醇血症动物的内皮损伤并抑制LDL的氧化修饰。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验