Hentic Olivia, Lévy Philippe, Hammel Pascal, O'Toole Dermot, Ruszniewski Philippe
Fédération Médico-Chirurgicale d'Hépato-Gastroentérologie, Hôpital Beaujon, AP-HP, 92118 Clichy Cedex.
Gastroenterol Clin Biol. 2003 Apr;27(4):403-6.
The frequency of severe acute pancreatitis not due to alcohol or biliary causes is not well known.
To evaluate the distribution of causes responsible for benign and severe cases of acute pancreatitis in an effort to identify causes to search for in patients with severe acute pancreatitis.
All patients hospitalized for acute pancreatitis between January 1994 and May 2001 with a good quality CT scan.
All patients had a complete, standardized evaluation to look for all possible causes of acute pancreatitis. The following severity criteria were retrospectively reviewed: maximal C-reactive protein level, Ranson's score, Balthazar's score, percentage of patients hospitalized in intensive care unit or a high-dependency unit, hospitalization duration, and local or general complications.
One hundred thirty-nine patients were included. The cause of acute pancreatitis were: alcohol (34%), biliary (27%), obstructive (16%), miscellaneous (10%), unknown (9%), post endoscopic retrograde cholangio-pancreatography (4%). The studied severity factors did not differ with respect to the cause of acute pancreatitis with the exception of Balthazar's score. Non-alcoholic non-biliary causes were found in 19 (27%) of the 71 patients with severe necrotic acute pancreatitis (Balthazar > or =D) and 35 (51%) of the 68 patients with acute pancreatitis with Balthazar score<D (P<0.009).
Non-alcoholic and non-biliary causes are less frequent in necrotizing pancreatitis (Balthazar > or =D). For the other severity scores, the distribution of causes was similar. After exclusion of biliary and alcoholic causes, a careful search for other etiologies should be carried out in both benign and severe cases of acute pancreatitis.
非酒精或胆源性重症急性胰腺炎的发病率尚不明确。
评估急性胰腺炎良性和重症病例的病因分布,以确定重症急性胰腺炎患者应排查的病因。
1994年1月至2001年5月间因急性胰腺炎住院且CT扫描质量良好的所有患者。
所有患者均接受全面、标准化评估,以查找急性胰腺炎的所有可能病因。回顾性审查以下严重程度标准:C反应蛋白最高水平、兰森评分、巴尔萨泽评分、入住重症监护病房或高依赖病房的患者百分比、住院时长以及局部或全身并发症。
纳入139例患者。急性胰腺炎的病因如下:酒精(34%)、胆源性(27%)、梗阻性(16%)、其他(10%)、不明(9%)、内镜逆行胰胆管造影术后(4%)。除巴尔萨泽评分外,所研究的严重程度因素在急性胰腺炎病因方面无差异。在71例重症坏死性急性胰腺炎(巴尔萨泽评分≥D级)患者中,19例(27%)病因是非酒精非胆源性;在68例巴尔萨泽评分<D级的急性胰腺炎患者中,35例(51%)病因是非酒精非胆源性(P<0.009)。
坏死性胰腺炎(巴尔萨泽评分≥D级)中非酒精非胆源性病因较少见。对于其他严重程度评分,病因分布相似。排除胆源性和酒精性病因后,对急性胰腺炎的良性和重症病例均应仔细查找其他病因。