Dawson C R, Daghfous T, Messadi M, Hoshiwara I, Schachter J
Br J Ophthalmol. 1976 Apr;60(4):245-52. doi: 10.1136/bjo.60.4.245.
In two villages in southern Tunisia where trachoma was endemic 7 per cent and 14 per cent of adults respectively had visual acuity of 20/400 or less. In both villages active trachoma affected most children under the age of two, reached a peak in two- to five-year-olds, then declined to age 15. The chronic inflammatory disease in childhood appeared to produce irreversible scarring of the eyelids, and loss of vision occurred in adult life due to corneal scarring caused by inturned eye lashes and loss of tears (dry-eyed syndrome). Economic development in one village was associated with a decline in active, infectious disease. In the second village, whose traditional economy was unchanged, there was the same prevalence of active disease over a three-year period. Unless economic development or public health control programmes reduce the prevalence of severe and moderate trachoma children now affected will develop the same blinding lesions as their parents. With the increasing numbers of children who survive there will probably be a dramatic increase in the numbers of the blind from trachoma in 10 to 20 years. Since active inflammatory trachoma in childhood responds to tetracyclines, erythromycin, and sulphonamides the disease should be attacked in those undeveloped rural areas where it continues to lead to blindness.
在突尼斯南部沙眼流行的两个村庄,分别有7%和14%的成年人视力为20/400或更低。在这两个村庄,活动性沙眼影响了大多数两岁以下的儿童,在两到五岁儿童中达到高峰,然后在15岁时下降。儿童时期的慢性炎症性疾病似乎会导致眼睑不可逆转的瘢痕形成,成年后由于倒睫和泪液分泌减少(干眼症)引起的角膜瘢痕而导致视力丧失。一个村庄的经济发展与活动性传染病的减少有关。在第二个传统经济未变的村庄,三年来活动性疾病的患病率相同。除非经济发展或公共卫生控制项目降低中重度沙眼的患病率,否则现在受影响的儿童将出现与他们父母相同的致盲病变。随着存活儿童数量的增加,10到20年后沙眼致盲人数可能会急剧增加。由于儿童时期的活动性炎性沙眼对四环素、红霉素和磺胺类药物有反应,因此应在那些仍继续导致失明的未开发农村地区对该疾病进行防治。