Hadzagić-Catibusić Feriha, Gavranović Muhamed, Zubcević Smail
Pedijatrijska klinika, Klinicki centar Univerziteta u Sarajevu, Bosna i Hercegovina.
Med Arh. 2002;56(3 Suppl 1):11-3.
Fluid collections surrounding the brain (pericerebral fluid collections) in infants can be caused by a variety of conditions: benign enlargement of the subarachnoid space, passive dilatation of the subarachnoid space due to brain atrophy, subdural hygroma and subdural effusion as a result of meningitis or subdural haematoma. An enlarged frontal subarachnoid space and normal or minimally enlarged ventricular size, with normal or increase head circumference is relatively common finding in infancy. Without associated brain anomalies, this finding predicts normal development of the child. In our study, we have followed up psychomotor development of 22 children, with increased diameters of subarachnoid spaces, detected by ultrasound examination of the brain, without associated brain anomalies. The inclusion criterion for study was enlarged subarachnoid space, measured at the conventional coronal section at the level of the interventricular foramen. The upper limits of each measurements were: 3 mm for sinocortical width, 4 mm for craniocortical width and 6 mm for the interhespheric width. The patients have been followed up to the age of 24 months. Each of them had normal development. 16 of them had normal head circumference. 6 of them had head circumference above the 97th percentile and their head circumference measurements have been plotted for the next 6 months after the diagnosis, to be certain that growth is paralleling the normal curve. It is important to differ benign enlargement of subarachnoid space from brain atrophy, which is quite "serious" diagnosis, with poor neurodevelopmental prognosis. The brain atrophy has been presented with passive dilatation of subarachnoid space and ventriculomegaly, as well. In the case of benign enlargement of subarachnoid space normal or minimally enlarged ventricular size is present. For proper interpretation of this ultrasound finding, correlation with head circumference is necessary. We recommend the head circumference percentile chart to be enclosed to the each brain sonography finding. The algorithm of the further neurological evaluation differs significantly in the case of benign enlargement of subarachnoid space and brain atrophy. In the case of benign enlargement of subarachnoid space further neuroimaging procedures are not needed (in our study it has been done for 6 patients). If the brain atrophy is suspected, further complete neurological examination is necessary.
婴儿脑周液体聚集(脑周液体聚集)可由多种情况引起:蛛网膜下腔良性扩大、脑萎缩导致的蛛网膜下腔被动扩张、脑膜炎或硬膜下血肿引起的硬膜下积液和硬膜下积脓。额部蛛网膜下腔扩大且脑室大小正常或轻度扩大,同时头围正常或增加,这在婴儿期是相对常见的表现。若无相关脑异常,这一表现预示儿童发育正常。在我们的研究中,我们对22名经脑部超声检查发现蛛网膜下腔直径增加且无相关脑异常的儿童的精神运动发育情况进行了随访。研究的纳入标准是在常规冠状切面室间孔水平测量的蛛网膜下腔扩大。每项测量的上限为:脑沟皮质宽度3毫米,颅骨皮质宽度4毫米,半球间宽度6毫米。这些患者一直随访至24个月龄。他们每个人发育均正常。其中16人头围正常。6人头围高于第97百分位,在诊断后的接下来6个月对他们的头围测量值进行了绘制,以确定生长是否与正常曲线平行。将蛛网膜下腔良性扩大与脑萎缩区分开来很重要,脑萎缩是一种相当“严重”的诊断,神经发育预后较差。脑萎缩也表现为蛛网膜下腔被动扩张和脑室扩大。在蛛网膜下腔良性扩大的情况下,脑室大小正常或轻度扩大。为了正确解读这一超声表现,有必要将其与头围进行关联。我们建议在每次脑部超声检查结果中附上头围百分位图。在蛛网膜下腔良性扩大和脑萎缩的情况下,进一步神经评估的算法有显著差异。在蛛网膜下腔良性扩大的情况下,不需要进一步的神经影像学检查(在我们的研究中,对6名患者进行了该项检查)。如果怀疑有脑萎缩,则需要进行进一步的全面神经检查。