Capon Calliope, Mizon Charlotte, Lemoine Jérôme, Rodié-Talbère Pierre, Mizon Jacques
Unité de Glycobiologie structurale et fonctionnelle, UMR CNRS/USTL 8576, Université des Sciences et Technologies de Lille, IFR 118, 59655 Villeneuve d'Ascq cedex, France.
Biochimie. 2003 Jan-Feb;85(1-2):101-7. doi: 10.1016/s0300-9084(03)00066-x.
Bikunin (Bk) is a Künitz-type serine proteinase inhibitor, which occurs in human plasma, mainly as covalent complexes with one or two of the three peptide heavy chains. The leading member of this glycoprotein family is inter-alpha-inhibitor (I alpha I), which consists of two heavy chains (H1 and H2) linked to Bk. Bk carries a glycosaminoglycan (GAG) chain, which is linked by ester bonds to the heavy chains of I alpha I. Furthermore, Bk, I alpha I and related components such as pre-alpha-inhibitor (P alpha I), all together making up the I alpha I family, present antiinflammatory and antimetastatic effects that hinge on this GAG chain. Recently (Eur. J. Biochem. 268 (2001) 2717), we provided evidence that, during acute phase response, the GAG chain of Bk, which is a low-sulphated chondroitin-sulphate, increases in size according to the severity of the inflammatory disease. This increase affects Bk-containing proteins in circulating blood as well as Bk excreted in higher amounts in urine of these patients. In this work, we have more extensively analysed the GAG chain of Bk isolated from urine collected from a unique patient with septic shock. Using MALDI-TOF-MS and HPLC analyses of chondrodisaccharides released by enzymatic digestion, we have demonstrated that the GAG chain is clearly modified; it consists of 20 +/- 5 disaccharide units vs. 14 +/- 3 for reference Bk originating from healthy donors. Among them, only 3 +/- 2.5 units are 4-sulphated for patient's Bk vs. 5 +/- 1.5 for reference Bk. Therefore, the non-sulphated region of the GAG chain, which is located towards its non-reducing end, where the heavy chains are positioned, is lengthened from 9 for reference Bk to 17 disaccharide units. We suggest that the biological effects of Bk-proteins may hereby be modulated during inflammatory diseases.
比昆宁(Bk)是一种库尼茨型丝氨酸蛋白酶抑制剂,存在于人的血浆中,主要以与三条肽重链中的一条或两条形成的共价复合物形式存在。该糖蛋白家族的主要成员是α-间抑制因子(IαI),它由与Bk相连的两条重链(H1和H2)组成。Bk带有一条糖胺聚糖(GAG)链,该链通过酯键与IαI的重链相连。此外,Bk、IαI以及相关成分如前α-抑制因子(PαI),它们共同构成IαI家族,具有抗炎和抗转移作用,而这些作用取决于这条GAG链。最近(《欧洲生物化学杂志》268(2001)2717),我们提供了证据表明,在急性期反应期间,作为低硫酸化硫酸软骨素的Bk的GAG链,其大小会根据炎症疾病的严重程度而增加。这种增加会影响循环血液中含Bk的蛋白质以及这些患者尿液中大量排泄的Bk。在这项工作中,我们更广泛地分析了从一名患有感染性休克的独特患者尿液中分离出的Bk的GAG链。通过对酶促消化释放的软骨二糖进行基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI-TOF-MS)和高效液相色谱(HPLC)分析,我们证明了GAG链明显发生了修饰;它由20±5个二糖单位组成,而来自健康供体的对照Bk为14±3个二糖单位。其中,患者的Bk只有3±2.5个单位是4-硫酸化的,而对照Bk为5±1.5个单位。因此,GAG链朝向其非还原端(重链所在位置)的非硫酸化区域从对照Bk的9个二糖单位延长至17个二糖单位。我们认为,Bk蛋白的生物学效应可能因此在炎症疾病期间受到调节。