Hoffmann Volker, Schimrigk Sebastian, Islamova Saida, Hellwig Kerstin, Lukas Carsten, Brune Nils, Pöhlau Dieter, Przuntek Horst, Müller Thomas
Department of Neurology, St. Josef-Hospital, Ruhr-University of Bochum, Gudrunstrasse 56, 44791 Bochum, Germany.
J Neurol Sci. 2003 Jul 15;211(1-2):81-4. doi: 10.1016/s0022-510x(03)00060-1.
Available immunomodulatory and conventional steroid treatment options for patients with progressive multiple sclerosis (MS) only provide limited symptomatic benefit. We performed an open trial on the short-term and long-term efficacy and safety of repeated intrathecal application of the sustained release steroid triamcinolone acetonide (TCA) in 36 progressive MS patients. Six TCA administrations, performed every third day, reduced the EDSS score (initial: 5.6+/-0.93 [mean+/-S.D.]; end: 4.9+/-1.0; p<0.001) and increased the walking distance (WD) (initial: 294+/-314 m; end: 604+/-540 m; p<0.001). Twenty MS patients continued intrathecal TCA treatment with one TCA injection performed with a variable frequency ranging from 6 to 12 weeks. Both EDSS and walking distance remained stable in these patients until the end of the follow-up investigation period. No serious side effects occurred. We conclude that repeated intrathecal TCA injection provides substantial benefit for progressive MS patients with predominantly spinal symptoms.
对于进行性多发性硬化症(MS)患者,现有的免疫调节和传统类固醇治疗方案仅能提供有限的症状改善。我们对36例进行性MS患者进行了一项开放试验,以评估持续释放类固醇曲安奈德(TCA)鞘内重复注射的短期和长期疗效及安全性。每三天进行一次,共进行六次TCA给药,结果显示扩展残疾状态量表(EDSS)评分降低(初始值:5.6±0.93[平均值±标准差];结束时:4.9±1.0;p<0.001),步行距离(WD)增加(初始值:294±314米;结束时:604±540米;p<0.001)。20例MS患者继续接受鞘内TCA治疗,注射频率为6至12周不等。在随访研究期结束前,这些患者的EDSS和步行距离均保持稳定。未出现严重副作用。我们得出结论,鞘内重复注射TCA对以脊髓症状为主的进行性MS患者有显著益处。