Schmaldienst Sabine, Oberpichler André, Tschesche Harald, Hörl Walter H
Division of Nephrology, Department of Medicine, University of Vienna, Austria.
Kidney Blood Press Res. 2003;26(2):107-12. doi: 10.1159/000070992.
Degranulation of polymorphonuclear leukocytes (PMNL) occurs during extracorporeal circulation. A degranulation-inhibiting protein identical to angiogenin was recently isolated from high-flux dialyzer ultrafiltrate. This protein inhibits the release of lactoferrin and metalloproteinases from PMNL in vitro. In the present study, we investigated end-stage renal disease patients undergoing regular hemodialysis treatment with either high-flux dialyzers (n = 51) or low-flux dialyzers (n = 44), and chronically uremic patients undergoing hemodiafiltration (n = 30). Hemodialysis therapy with low-flux polysulfone or cellulose triacetate membranes caused no or only minimal reduction (</=8%) of plasma angiogenin levels within 2 h of dialysis treatment associated with a 1.6-fold lactoferrin release from PMNL. Hemodialysis therapy with high-flux membranes (e.g. cellulose triacetate, polymethylmethacrylate) or hemodiafiltration resulted in a reduction of plasma angiogenin levels by 20-40% after 2 h associated with a nearly 4-fold PMNL lactoferrin release. The release of PMNL elastase was not affected by the different treatment modalities used. We conclude that high angiogenin plasma levels protect against lactoferrin release from PMNL during extracorporeal circulation in chronically uremic patients. A decrease of plasma angiogenin between 20 and 40% during extracorporeal circulation, however, results in marked PMNL lactoferrin release. This novel mechanism may explain, at least in part, PMNL degranulation also in non complement activating high-flux membranes.
多形核白细胞(PMNL)的脱颗粒发生在体外循环期间。最近从高通量透析器超滤液中分离出一种与血管生成素相同的脱颗粒抑制蛋白。该蛋白在体外可抑制PMNL释放乳铁蛋白和金属蛋白酶。在本研究中,我们调查了接受高通量透析器(n = 51)或低通量透析器(n = 44)定期血液透析治疗的终末期肾病患者,以及接受血液透析滤过的慢性尿毒症患者(n = 30)。使用低通量聚砜或三醋酸纤维素膜进行血液透析治疗,在透析治疗2小时内血浆血管生成素水平无降低或仅轻微降低(≤8%),同时PMNL释放的乳铁蛋白增加了1.6倍。使用高通量膜(如三醋酸纤维素、聚甲基丙烯酸甲酯)进行血液透析治疗或血液透析滤过,2小时后血浆血管生成素水平降低20 - 百分之40,同时PMNL释放的乳铁蛋白增加了近4倍。不同治疗方式对PMNL弹性蛋白酶的释放没有影响。我们得出结论,在慢性尿毒症患者的体外循环过程中,高血浆血管生成素水平可防止PMNL释放乳铁蛋白。然而,体外循环期间血浆血管生成素降低20%至40%会导致PMNL显著释放乳铁蛋白。这种新机制可能至少部分解释了在非补体激活的高通量膜中PMNL的脱颗粒现象。