Younes Magdy
Department of Medicine, University of Manitoba, Winnipeg, Canada.
Am J Respir Crit Care Med. 2003 Sep 15;168(6):645-58. doi: 10.1164/rccm.200302-201OC. Epub 2003 May 28.
The contributions of pharyngeal mechanical abnormalities, flow demand, and compensatory effectiveness to obstructive sleep apnea severity were determined in 82 patients. Flow demand was estimated from mean inspiratory flow on continuous positive airway pressure. Mechanical load on upper airway muscles was estimated from minimal effective continuous positive airway pressure, flow demand, and minimum flow observed during brief pressure dial downs. Compensatory effectiveness was estimated by relating polysomnographic severity and mechanical load. Mechanical load was more severe in men, in supine position, and in older and heavier patients. Higher flow demand contributed significantly to mechanical load in men and in those who are obese. At the same mechanical load, severity was independent of age, sex, or body mass index but was greater in the supine position and in REM sleep. Mechanical load accounted for only 34% of variability in severity. Eighty-two percent of patients experienced periods of stable breathing despite mechanical loads that would produce continuous cycling without compensation. I conclude that most patients can adequately compensate for the abnormal mechanics, at least part of the time. Higher flow demand contributes to severity in men and in obesity. Severity is largely due to factors other than mechanical load. Compensatory effectiveness is impaired in the supine position and in REM sleep, but not by age, sex, or body mass index.
在82例患者中确定了咽部机械异常、气流需求和代偿有效性对阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度的影响。气流需求通过持续气道正压通气时的平均吸气流量来估算。上气道肌肉的机械负荷通过最小有效持续气道正压通气、气流需求以及在短暂压力下降期间观察到的最小流量来估算。代偿有效性通过将多导睡眠图严重程度与机械负荷相关联来估算。男性、仰卧位、年龄较大和体重较重的患者机械负荷更严重。较高的气流需求对男性和肥胖者的机械负荷有显著影响。在相同的机械负荷下,严重程度与年龄、性别或体重指数无关,但在仰卧位和快速眼动睡眠中更严重。机械负荷仅占严重程度变异性的34%。82%的患者尽管存在机械负荷,若没有代偿则会导致持续循环,但仍经历了呼吸稳定期。我得出结论,大多数患者至少在部分时间内能够充分代偿异常的力学因素。较高的气流需求导致男性和肥胖者病情严重。严重程度主要归因于机械负荷以外的因素。代偿有效性在仰卧位和快速眼动睡眠中受损,但不受年龄、性别或体重指数的影响。