Ho K K Y, O'Sullivan A J, Wolthers T, Leung K C
Pituitary Research Unit, The Garvan Institute of Medical Research and Department of Endocrinology, St. Vincent's Hospital, Sydney, NSW 2010, Australia.
Ann Endocrinol (Paris). 2003 Apr;64(2):170-7.
To investigate whether oestrogen modulates GH secretion and action in adult life, we studied the impact of oestrogen replacement on circulating GH and IGF-I levels in post-menopausal women. Since the liver is the major source of circulating IGF-I and the oral route of oestrogen delivery causes non-physiologic effects on hepatic proteins, we compared the effects of oral and transdermal route of delivery. Oral ethinyl oestradiol administration resulted in a significant fall in mean IGF-I levels and a 3-fold increase in mean 24h GH. Transdermal administration of 17beta oestradiol resulted in a slight increase in serum IGF-I but no change in mean 24h GH levels. To determine whether differences in oestrogen type rather than in the route of delivery caused the different effects on the GH/IGF-I axis, we compared the effects of three oral oestrogen formulations. Ethinyl oestradiol, conjugated equine oestrogen and oestradiol valerate each induced a fall in IGF-I and a rise of mean 24h GH levels in post-menopausal women. To determine the metabolic significance of oestrogen-induced changes on GH/ IGF-I, we compared the effects of 24 weeks each of oral and transdermal oestrogen on energy metabolism and body composition in 18 post menopausal women in an open-label randomised cross-over study. When compared to the transdermal route, oral oestrogen reduced lipid oxidation, increased fat mass and reduced lean body mass. Oestrogen causes distinct, route dependent effects on the somatotrophic axis. The dissociation of the GH/IGF-I axis by the oral route is likely to arise from impaired hepatic IGF-I production which causes increased GH secretion through reduced feedback inhibition. The route of oestrogen therapy confers divergent effects on substrate oxidation and body composition. The suppression of lipid oxidation during oral oestrogen therapy may increase fat mass while the fall in IGF-I may lead to a loss of lean body mass. The route dependent changes in body composition observed during oestrogen replacement therapy may have important implications for post-menopausal health and oestrogen use in general.
为研究雌激素在成年期是否调节生长激素(GH)的分泌及作用,我们研究了雌激素替代对绝经后妇女循环GH和胰岛素样生长因子-I(IGF-I)水平的影响。由于肝脏是循环IGF-I的主要来源,且口服雌激素给药途径会对肝脏蛋白产生非生理性影响,我们比较了口服和经皮给药途径的效果。口服炔雌醇导致平均IGF-I水平显著下降,平均24小时GH增加3倍。经皮给予17β-雌二醇导致血清IGF-I略有增加,但平均24小时GH水平无变化。为确定是雌激素类型而非给药途径的差异导致对GH/IGF-I轴产生不同影响,我们比较了三种口服雌激素制剂的效果。炔雌醇、结合马雌激素和戊酸雌二醇均使绝经后妇女的IGF-I下降,平均24小时GH水平升高。为确定雌激素诱导的GH/IGF-I变化的代谢意义,我们在一项开放标签随机交叉研究中,比较了18名绝经后妇女口服和经皮雌激素各24周对能量代谢和身体成分的影响。与经皮途径相比,口服雌激素减少了脂质氧化,增加了脂肪量,减少了瘦体重。雌激素对生长激素轴产生明显的、依赖途径的影响。口服途径导致的GH/IGF-I轴解离可能源于肝脏IGF-I生成受损,这通过减少反馈抑制导致GH分泌增加。雌激素治疗途径对底物氧化和身体成分具有不同影响。口服雌激素治疗期间脂质氧化的抑制可能会增加脂肪量,而IGF-I的下降可能导致瘦体重的减少。雌激素替代治疗期间观察到的身体成分的途径依赖性变化可能对绝经后健康及一般雌激素使用具有重要意义。