Yang Hyeon-Jeong, Shin Min-Chul, Chang Hyun-Kyung, Jang Mi-Hyeon, Lee Taeck-Hyun, Kim Youn-Jung, Chung Joo-Ho, Kim Chang-Ju
Department of Anesthesiology, Bundang CHA Hospital, Bundang, South Korea.
Neurosci Lett. 2003 Jun 19;344(1):33-6. doi: 10.1016/s0304-3940(03)00401-4.
Bupivacaine and ropivacaine are local surgical anesthetics with great efficacy in post-operative pain relief and labor analgesia. In the present study, the effects of bupivacaine and ropivacaine on ion currents induced by glycine and glutamate in acutely dissociated hippocampal CA1 neurons of rats were investigated via a nystatin-perforated patch clamping method at a clamped voltage. The magnitude of the glycine-induced ion currents was decreased reversibly and in a time-dependent manner by continuous application of 0.1 mg/ml of either bupivacaine or ropivacaine. The magnitude of the glutamate-induced ion currents was also suppressed time-dependently by continuous application of either bupivacaine or ropivacaine. The inhibitory action of bupivacaine and ropivacaine on currents induced by glycine and glutamate could be one of the mechanisms behind the actions of these anesthetics.
布比卡因和罗哌卡因是局部外科麻醉剂,在术后疼痛缓解和分娩镇痛方面具有显著疗效。在本研究中,通过制霉菌素穿孔膜片钳技术,在钳制电压下研究了布比卡因和罗哌卡因对大鼠急性分离海马CA1神经元中甘氨酸和谷氨酸诱导的离子电流的影响。持续应用0.1mg/ml的布比卡因或罗哌卡因可使甘氨酸诱导的离子电流幅度可逆性降低,并呈时间依赖性。持续应用布比卡因或罗哌卡因也可使谷氨酸诱导的离子电流幅度呈时间依赖性抑制。布比卡因和罗哌卡因对甘氨酸和谷氨酸诱导电流的抑制作用可能是这些麻醉剂作用机制之一。