Rivas Beatriz, Torre Paolo, Domínguez José Manuel, Perego Patrizia, Converti Attilio, Parajó Juan Carlos
Department of Chemical Engineering, University of Vigo (Campus Ourense), Faculty of Science, Polytechnical Building, As Lagoas, 32004 Ourense, Spain.
Biotechnol Prog. 2003 May-Jun;19(3):706-13. doi: 10.1021/bp025794v.
The effect of oxygenation on xylitol production by the yeast Debaryomyces hansenii has been investigated in this work using the liquors from corncob hydrolysis as the fermentation medium. The concentrations of consumed substrates (glucose, xylose, arabinose, acetate and oxygen) and formed products (xylitol, arabitol, ethanol, biomass and carbon dioxide) have been used, together with those previously obtained varying the hydrolysis technique, the level of adaptation of the microorganism, the sterilization procedure and the initial substrate and biomass concentrations, in carbon material balances to evaluate the percentages of xylose consumed by the yeast for the reduction to xylitol, alcohol fermentation, respiration and cell growth. The highest xylitol concentration (71 g/L) and volumetric productivity (1.5 g/L.h) were obtained semiaerobically using detoxified hydrolyzate produced by autohydrolysis-posthydrolysis, at starting levels of xylose (S(0)) and biomass (X(0)) of about 100 g/L and 12 g(DM)/L, respectively. No less than 80% xylose was addressed to xylitol production under these conditions. The experimental data collected in this work at variable oxygen levels allowed estimating a P/O ratio of 1.16 mol(ATP)/mol(O). The overall ATP requirements for biomass production and maintenance demonstrated to remarkably increase with X(0) and for S(0) >or= 130 g/L and to reach minimum values (1.9-2.1 mol(ATP)/C-mol(DM)) just under semiaerobic conditions favoring xylitol accumulation.
在本研究中,以玉米芯水解液为发酵培养基,研究了氧合作用对汉逊德巴利酵母木糖醇生产的影响。利用消耗的底物(葡萄糖、木糖、阿拉伯糖、乙酸盐和氧气)和生成的产物(木糖醇、阿拉伯糖醇、乙醇、生物量和二氧化碳)的浓度,结合之前在改变水解技术、微生物适应水平、灭菌程序以及初始底物和生物量浓度时获得的数据,通过碳物料平衡来评估酵母消耗的木糖用于还原为木糖醇、酒精发酵、呼吸作用和细胞生长的百分比。在半厌氧条件下,使用自水解-后水解产生的解毒水解液,起始木糖(S(0))和生物量(X(0))水平分别约为100 g/L和12 g(DM)/L时,获得了最高的木糖醇浓度(71 g/L)和体积产率(1.5 g/L·h)。在这些条件下,不少于80%的木糖用于木糖醇生产。在本研究中不同氧水平下收集的实验数据使得能够估算出P/O比为1.16 mol(ATP)/mol(O)。生物量生产和维持的总体ATP需求表明,随着X(0)的增加以及S(0)≥130 g/L时显著增加,并在有利于木糖醇积累的半厌氧条件下达到最小值(1.9 - 2.1 mol(ATP)/C-mol(DM))。