Witherow Helen, Washan Pratibha, Blenkinsopp Peter
Maxillofacial Unit, Queen Mary's Hospital, Roehampton Lane, SW15 5PN, London, UK.
Br J Plast Surg. 2003 Mar;56(2):173-5. doi: 10.1016/s0007-1226(03)00032-8.
Cutaneous sinus tracts and facial swellings of odontogenic origin have been well documented in the literature. These lesions however continue to be incorrectly diagnosed resulting in inadequate and unnecessary treatment. This paper reports two cases of midline odontogenic infections presenting as skin lesions. Neither patient complained of dental problems, and intraoral examination failed to reveal pathology. Both had been treated over an 18-month period, undergoing multiple surgical procedures before the correct diagnosis was made. Lesions on the face can be the result of occult chronic odontogenic infection. Awareness of a possible dental cause, especially with facial lesions that recur after excision is essential. The use of vitality testing of the teeth and appropriate radiographs ensures the correct diagnosis should not be missed.
皮肤窦道和牙源性面部肿胀在文献中已有充分记载。然而,这些病变仍常被误诊,导致治疗不足或不必要。本文报告两例中线牙源性感染表现为皮肤病变的病例。两名患者均未主诉牙齿问题,口腔检查也未发现病变。两人均在18个月内接受治疗,在做出正确诊断之前接受了多次外科手术。面部病变可能是隐匿性慢性牙源性感染的结果。认识到可能的牙齿病因,尤其是切除后复发的面部病变,至关重要。对牙齿进行活力测试并拍摄适当的X光片可确保不遗漏正确诊断。