Iwamoto Tomotada, Sonobe Toshiaki, Hayashi Kozaburo
Department of Bacteriology. Department of Parasitic Agents, Kobe Institute of Health, 4-6 Minatojima-nakamachi, Chuo-ku, Kobe 650-0046, Japan.
J Clin Microbiol. 2003 Jun;41(6):2616-22. doi: 10.1128/JCM.41.6.2616-2622.2003.
Loop-mediated isothermal amplification (LAMP) is a novel nucleic acid amplification method in which reagents react under isothermal conditions with high specificity, efficiency, and rapidity. We used LAMP for detection of Mycobacterium tuberculosis complex, Mycobacterium avium, and Mycobacterium intracellulare directly from sputum specimens as well as for detection of culture isolates grown in a liquid medium (MGIT; Nippon Becton Dickinson Co., Ltd., Tokyo, Japan) or on a solid medium (Ogawa's medium). Species-specific primers were designed by targeting the gyrB gene, and their specificities were validated on 24 mycobacterial species and 7 nonmycobacterial species. The whole procedure is quite simple, starting with the mixing of all reagents in a single tube, followed by an isothermal reaction during which the reaction mixture is held at 63 degrees C. The resulting amplicons are visualized by adding SYBR Green I to the reaction tube. The only equipment needed for the amplification reaction is a regular laboratory water bath or heat block that furnishes a constant temperature of 63 degrees C. The assay had a detection limit of 5 to 50 copies of purified DNA with a 60-min incubation time. The reaction time could be shortened to 35 min for the species identification of M. tuberculosis complex, M. avium, and M. intracellulare from a solid-medium culture. Residual DNA lysates prepared for the Amplicor assay (Roche Diagnostics GmbH) from 66 sputum specimens were tested in the LAMP assay. Although the sample size used for the latter assay was small, 2.75 micro l of the DNA lysates, it showed a performance comparable with that of the Amplicor assay, which required 50 micro l of the lysates. This LAMP-based assay is simple, rapid, and sensitive; a result is available in 35 min for a solid-medium culture and in 60 min for a liquid-medium culture or for a sputum specimen that contains a corresponding amount of DNA available for testing.
环介导等温扩增(LAMP)是一种新型核酸扩增方法,其中试剂在等温条件下反应,具有高特异性、高效性和快速性。我们使用LAMP直接从痰标本中检测结核分枝杆菌复合群、鸟分枝杆菌和胞内分枝杆菌,以及检测在液体培养基(MGIT;日本东京日东贝克顿迪金森有限公司)或固体培养基(小川培养基)中生长的培养分离株。通过靶向gyrB基因设计物种特异性引物,并在24种分枝杆菌和7种非分枝杆菌物种上验证其特异性。整个过程非常简单,首先将所有试剂在单个试管中混合,然后进行等温反应,在此期间反应混合物保持在63℃。通过向反应管中加入SYBR Green I来观察产生的扩增子。扩增反应所需的唯一设备是能提供63℃恒定温度的常规实验室水浴或加热块。该检测方法在60分钟孵育时间下的检测限为5至50拷贝的纯化DNA。对于从固体培养基培养物中鉴定结核分枝杆菌复合群、鸟分枝杆菌和胞内分枝杆菌,反应时间可缩短至35分钟。对66份痰标本制备的用于Amplicor检测(罗氏诊断有限公司)的残留DNA裂解物进行了LAMP检测。尽管用于后一种检测的样本量很小,仅2.75微升DNA裂解物,但它显示出与需要50微升裂解物的Amplicor检测相当的性能。这种基于LAMP的检测方法简单、快速且灵敏;对于固体培养基培养物,35分钟可得到结果,对于液体培养基培养物或含有相应量可用于检测的DNA的痰标本,60分钟可得到结果。