Kahn Thomas
Renal Section, Bronx Veterans Administration Medical Center, New York, USA.
Medicine (Baltimore). 2003 May;82(3):170-6. doi: 10.1097/01.md.0000076007.64510.15.
To evaluate whether a reset osmostat and salt and water retention may be features of the course of some patients with hyponatremia, we present the long-term course of 6 selected patients. Three patients had spinal cord injury, 3 had marked psychiatric problems, and 3 had alcoholism. Five developed severe hyponatremia superimposed on chronic hyponatremia consequent to a reset osmostat. In 5 patients marked salt and water retention of unclear etiology occurred during therapy on 11 occasions. In 4 of these 11 episodes hypernatremia developed. Knowledge of a patient's past history and the possibility of developing salt and water overload should influence therapy.
为了评估重置渗透压调定点以及盐和水潴留是否可能是某些低钠血症患者病程中的特征,我们呈现了6例选定患者的长期病程。3例患者患有脊髓损伤,3例有明显的精神问题,3例有酒精中毒。5例患者在因重置渗透压调定点导致的慢性低钠血症基础上发生了严重低钠血症。5例患者在治疗期间有11次出现了病因不明的明显盐和水潴留。在这11次发作中有4次出现了高钠血症。了解患者的既往病史以及发生盐和水超负荷的可能性应会影响治疗。