Hatton Rebecca
Indiana University of Pennsylvania Indiana, Pennsylvania, USA.
Death Stud. 2003 Jun;27(5):427-48. doi: 10.1080/07481180302878.
The opinions of 116 homicide bereavement caregivers of interventions recommended for survivors were solicited. Presenting problems, optimum treatment framework, and reasons for treatment failure were also surveyed. Respondents preferred methods associated with crisis intervention and grief counseling. Other clinical techniques were rated as moderately helpful, except family therapy, which was highly rated. Suppression of trauma imagery was deemed harmful to survivors, though diversion was recommended often in cases of complicated grief. Caregivers who are themselves survivors appeared more sensitive to some of the emotional aspects of homicide bereavement, such as the potential for retraumatization in therapy.
我们征求了116位凶杀案受害者家属护理人员对于推荐给幸存者的干预措施的意见。同时还调查了现存问题、最佳治疗框架以及治疗失败的原因。受访者更喜欢与危机干预和悲伤辅导相关的方法。其他临床技术被评为有一定帮助,除了家庭治疗被高度评价。抑制创伤意象被认为对幸存者有害,不过在复杂悲伤的情况下经常推荐转移注意力的方法。本身就是幸存者的护理人员似乎对凶杀案受害者家属悲伤的一些情感方面更敏感,比如治疗中再次受创伤的可能性。