Beauplet Gwénaël, Guinet Christophe, Arnould John P Y
Centre d'Etudes Biologiques de Chizé, Centre National de la Recherche Scientifique, 79360 Villiers en Bois, France.
Physiol Biochem Zool. 2003 Mar-Apr;76(2):262-70. doi: 10.1086/367951.
The fasting metabolism of 71- to 235-d-old subantarctic fur seal (Arctocephalus tropicalis) pups from Amsterdam Island, southern Indian Ocean, was investigated during the long foraging trips of their mothers. Body lipid reserves were proportionally greater in female than male pups and higher in postmoult (37%) than premoult (10%) animals. The mass-specific rate of mass loss did not differ between the sexes but was lower than observed in other species. Daily mass loss was estimated to 56% fat, 10% protein, and 34% water. The rate of protein catabolism (15 g d(-1)) was negatively related to the size of initial lipid stores and accounted for 9% (+/-1%) of total energy expenditure. However, body composition changes during the fast were not equal between the sexes, with females relying more on protein catabolism than males (11% and 5% of total energy expenditure, respectively). Energy expenditure (270 kJ kg(-1) d(-1)) and metabolic water production (11.5 mL kg(-1) d(-1)) rates are the lowest reported for an otariid species. These results suggest that subantarctic fur seal pups greatly reduce activity levels to lower energy expenditure in addition to adopting protein-sparing metabolic pathways in order to survive the extreme fasts they must endure on Amsterdam Island.
在印度洋南部阿姆斯特丹岛,对71至235日龄亚南极毛皮海狗(Arctocephalus tropicalis)幼崽在其母亲长时间觅食期间的禁食代谢进行了研究。雌性幼崽的身体脂质储备比例高于雄性,换毛后(37%)的动物高于换毛前(10%)的动物。质量特异性体重减轻率在两性之间没有差异,但低于其他物种。估计每日体重减轻中脂肪占56%,蛋白质占10%,水占34%。蛋白质分解代谢率(15 g d(-1))与初始脂质储存量呈负相关,占总能量消耗的9%(±1%)。然而,禁食期间两性的身体组成变化并不相同,雌性比雄性更依赖蛋白质分解代谢(分别占总能量消耗的11%和5%)。能量消耗率(270 kJ kg(-1) d(-1))和代谢水产生率(11.5 mL kg(-1) d(-1))是有袋海狮科物种中报道的最低值。这些结果表明,亚南极毛皮海狗幼崽除了采用节约蛋白质的代谢途径外,还会大幅降低活动水平以降低能量消耗,从而在阿姆斯特丹岛必须忍受的极端禁食中存活下来。