Rosen David A S, Volpov Beth L, Trites Andrew W
Marine Mammal Research Unit, Fisheries Centre, University of British Columbia, AERL 247, 2202 Main Mall, Vancouver, BC, Canada V6T 1Z4.
School of Life and Environmental Sciences, Deakin University, Burwood, Victoria 3125, Australia.
Conserv Physiol. 2014 Jun 6;2(1):cou021. doi: 10.1093/conphys/cou021. eCollection 2014.
An unexpected shortage of food may affect wildlife in a different way depending on the time of year when it occurs. We imposed 48 h fasts on six female northern fur seals (Callorhinus ursinus; ages 6-24 months) to identify times of year when they might be particularly sensitive to interruptions in food supply. We monitored changes in their resting metabolic rates and their metabolic response to thermal challenges, and also examined potential bioenergetic causes for seasonal differences in body mass loss. The pre-fast metabolism of the fur seals while in ambient air or submerged in water at 4°C was higher during summer (June to Sepember) than winter (November to March), and submergence did not significantly increase metabolism, indicating a lack of additional thermoregulatory costs. There was no evidence of metabolic depression following the fasting periods, nor did metabolism increase during the post-fast thermal challenge, suggesting that mass loss did not negatively impact thermoregulatory capacity. However, the fur seals lost mass at greater rates while fasting during the summer months, when metabolism is normally high to facilitate faster growth rates (which would ordinarily have been supported by higher food intake levels). Our findings suggest that summer is a more critical time of year than winter for young northern fur seals to obtain adequate nutrition.
意想不到的食物短缺可能会以不同方式影响野生动物,这取决于其发生的年份时间。我们对六只雌性北海狗(Callorhinus ursinus;年龄6 - 24个月)进行了48小时禁食,以确定它们可能对食物供应中断特别敏感的年份时间。我们监测了它们静息代谢率的变化以及它们对热应激的代谢反应,还研究了体重减轻季节性差异的潜在生物能量学原因。在夏季(6月至9月),北海狗在环境空气中或4°C水中潜水时的禁食前代谢高于冬季(11月至3月),并且潜水并没有显著增加代谢,这表明缺乏额外的体温调节成本。禁食期后没有代谢抑制的证据,禁食后热应激期间代谢也没有增加,这表明体重减轻并未对体温调节能力产生负面影响。然而,在夏季禁食期间,北海狗体重减轻的速度更快,此时它们的代谢通常较高,以促进更快的生长速度(通常由更高的食物摄入量来支持)。我们的研究结果表明,对于幼年北海狗来说,夏季比冬季是一年中获得充足营养更为关键的时期。