Rotchford Alan P, Kirwan James F, Johnson Gordon J, Roux Paul
International Centre for Eye Health, Institute of Ophthalmology, London.
Arch Ophthalmol. 2003 Jun;121(6):863-70. doi: 10.1001/archopht.121.6.863.
Data on exfoliation syndrome (XFS) in Africans are scarce.
To determine the prevalence and clinical features of XFS among black South Africans.
Random cross-sectional samples of the black population aged 40 years or older from 2 districts in South Africa: Hlabisa, in northern KwaZulu-Natal Province, and Temba, North West Province.
Standardized examination, including slitlamp biomicroscopy with pupil dilatation, gonioscopy, pachymetry, tonometry, binocular indirect ophthalmoscopy, and visual field testing.
Among 1840 participants, the prevalence of XFS was 7.7% (95% confidence interval, 5.4%-10.5%) in Hlabisa and 6.0% (95% confidence interval, 4.1%-8.4%) in Temba. The prevalence increased with age, with 18.9% (Hlabisa) and 16.5% (Temba) of those 70 or older affected. The clinical appearance was similar to that reported in other ethnic groups. Exfoliative glaucoma accounted for approximately one fourth of open-angle glaucoma cases (OAG). Open-angle glaucoma was associated with XFS; the age-adjusted and sex-adjusted odds ratios were 2.3 (95% confidence interval, 1.0-5.2) and 2.8 (95% confidence interval, 1.2-6.3) for Hlabisa and Temba, respectively. The relationship with OAG was absent when adjusting for intraocular pressure. Exfoliative glaucoma was characterized in this predominantly untreated population by high intraocular pressure and severe visual loss. Among subjects with XFS and OAG, 16 of 18 were blind in 1 or both eyes.
Exfoliation syndrome occurs at a high prevalence among black South Africans and incurs a moderate increase in risk of glaucoma. In this untreated population, this increased risk was dependent on raised intraocular pressure. Open-angle glaucoma in association with XFS appears to be associated with a poor prognosis.
关于非洲人剥脱综合征(XFS)的数据稀缺。
确定南非黑人中XFS的患病率及临床特征。
从南非两个地区抽取40岁及以上黑人的随机横断面样本:夸祖鲁 - 纳塔尔省北部的赫拉比萨和西北省的滕巴。
进行标准化检查,包括散瞳后的裂隙灯生物显微镜检查、前房角镜检查、角膜测厚、眼压测量、双目间接检眼镜检查和视野测试。
在1840名参与者中,赫拉比萨的XFS患病率为7.7%(95%置信区间,5.4% - 10.5%),滕巴为6.0%(95%置信区间,4.1% - 8.4%)。患病率随年龄增加,70岁及以上人群中,赫拉比萨为18.9%,滕巴为16.5%。临床外观与其他种族群体报道的相似。剥脱性青光眼约占开角型青光眼病例(OAG)的四分之一。开角型青光眼与XFS相关;赫拉比萨和滕巴经年龄和性别调整后的比值比分别为2.3(95%置信区间,1.0 - 5.2)和2.8(95%置信区间,1.2 - 6.3)。调整眼压后与OAG的关系消失。在这个主要未经治疗的人群中,剥脱性青光眼的特征是眼压高和严重视力丧失。在患有XFS和OAG的受试者中,18人中有16人单眼或双眼失明。
剥脱综合征在南非黑人中患病率较高,青光眼风险适度增加。在这个未经治疗的人群中,这种风险增加取决于眼压升高。与XFS相关的开角型青光眼似乎预后不良。