Czepa Andreas, Hofmann Thomas
Deutsche Forschungsanstalt für Lebensmittelchemie, Lichtenbergstrasse 4, D-85748 Garching, Germany.
J Agric Food Chem. 2003 Jun 18;51(13):3865-73. doi: 10.1021/jf034085+.
Sequential application of solvent extraction, gel permeation chromatography, and HPLC in combination with taste dilution analyses revealed that not a sole compound but a multiplicity of bitter tastants contribute to the bitter off-taste of cold-stored carrots and commercial carrot puree, respectively. Among these bitter compounds, 3-methyl-6-methoxy-8-hydroxy-3,4-dihydroisocoumarin (6-methoxymellein), 5-hydroxy-7-methoxy-2-methylchromone (eugenin), 2,4,5-trimethoxybenzaldehyde (gazarin), (Z)-heptadeca-1,9-diene-4,6-diin-3,8-diol (falcarindiol), (Z)-heptadeca-1,9-diene-4,6-diin-3-ol (falcarinol), and (Z)-3-acetoxy-heptadeca-1,9-diene-4,6-diin-8-ol (falcarindiol 3-acetate) could be identified on the basis of MS as well as 1D- and 2D-NMR experiments. Due to the low concentrations of <0.1 mg/kg and the high taste thresholds found for eugenin and gazarin, these compounds could be unequivocally excluded as important contributors to the bitter taste of carrots. Calculation of bitter activity values as the ratio of their concentration to their bitter detection threshold clearly demonstrated that neither in fresh and stored carrots nor in commercial carrot puree did 6-methoxymellein contribute to the bitter off-taste. In contrast, the concentrations of falcarindiol in stored carrots and, even more pronounced, in carrot puree were found to be 9- and 13-fold above its low bitter detection concentration of 0.04 mmol/kg, thus demonstrating that this acetylenic diol significantly contributes to the bitter taste of the carrot products investigated.
依次采用溶剂萃取、凝胶渗透色谱法以及高效液相色谱法并结合滋味稀释分析表明,导致冷藏胡萝卜和市售胡萝卜泥产生苦味异味的并非单一化合物,而是多种苦味剂。在这些苦味化合物中,基于质谱以及一维和二维核磁共振实验,可鉴定出3-甲基-6-甲氧基-8-羟基-3,4-二氢异香豆素(6-甲氧基水合氧化香豆素)、5-羟基-7-甲氧基-2-甲基色酮(刺槐素)、2,4,5-三甲氧基苯甲醛(伽扎林)、(Z)-十七碳-1,9-二烯-4,6-二炔-3,8-二醇(镰叶芹二醇)、(Z)-十七碳-1,9-二烯-4,6-二炔-3-醇(镰叶芹醇)以及(Z)-3-乙酰氧基-十七碳-1,9-二烯-4,6-二炔-8-醇(镰叶芹二醇3-乙酸酯)。由于刺槐素和伽扎林的浓度低于0.1 mg/kg且苦味阈值较高,因此可以明确排除这些化合物是胡萝卜苦味的重要来源。通过计算苦味活性值(即其浓度与苦味检测阈值的比值)清楚地表明,无论是新鲜胡萝卜和储存胡萝卜还是市售胡萝卜泥,6-甲氧基水合氧化香豆素都不会导致苦味异味。相比之下,储存胡萝卜中镰叶芹二醇的浓度,在胡萝卜泥中甚至更高,比其0.04 mmol/kg的低苦味检测浓度分别高出9倍和13倍,这表明这种炔二醇是所研究胡萝卜产品苦味的重要来源。