Jódar Luis, Butler Jay, Carlone George, Dagan Ron, Goldblatt David, Käyhty Helena, Klugman Keith, Plikaytis Brian, Siber George, Kohberger Robert, Chang Ih, Cherian Thomas
Department of Vaccines and Biologicals, World Health Organization, CH-1211 27, Geneva, Switzerland.
Vaccine. 2003 Jul 4;21(23):3265-72. doi: 10.1016/s0264-410x(03)00230-5.
The World Health Organization (WHO) is undertaking a series of consultations on serological criteria for the evaluation and licensure of new formulations/combinations or different vaccination schedules of pneumococcal conjugate vaccines. The lack of a definitive serological correlate of protection and the multiplicity of antigens involved, especially since the clinical efficacy of most of the individual serotypes represented in the only licensed vaccine has not been established, are hindering the formulation of criteria for licensure of new formulations or combinations of the vaccine. This report analyses the various options with their relative merits and drawbacks and provides preliminary recommendations as guidance to regulatory agencies in evaluating these vaccines for the purposes of licensure. More detailed recommendations for production and control of pneumococcal conjugate vaccines, including criteria for evaluation for licensure, are currently being drafted.
世界卫生组织(WHO)正在就肺炎球菌结合疫苗新配方/组合或不同接种程序的评估和许可的血清学标准开展一系列磋商。由于缺乏明确的保护血清学关联指标,且涉及多种抗原,特别是唯一已获许可疫苗中所包含的大多数血清型的临床疗效尚未确定,这阻碍了针对该疫苗新配方或组合的许可标准的制定。本报告分析了各种选项及其相对优缺点,并提供初步建议,作为监管机构在评估这些疫苗以进行许可时的指导。目前正在起草关于肺炎球菌结合疫苗生产和控制的更详细建议,包括许可评估标准。