Schär G, Sarlos D
Frauenklinik, Kantonsspital Aarau.
Ther Umsch. 2003 May;60(5):249-56. doi: 10.1024/0040-5930.60.5.249.
Since urinary incontinence is one of the most frequent female health problems and may severely affect a woman's life quality, knowledge about its pathophysiology, evaluation and therapy is very important. Even basic diagnostic tests can determine the type of incontinence (stress or urge urinary incontinence) thus permitting appropriate therapy to be initiated. The patients history, micturition diary, clinical evaluation, perineal ultrasound and urinalysis are important parts of these basic diagnostic tests. The positive stress cough test and the typical symptoms such as urine loss during physical activity point to the diagnosis of stress urinary incontinence. Frequency, nocturia and urgency with or without urine loss as well as more objective criteria such as micturition diaries and urinalysis indicate urge incontinence. Questions to help determine how quality of life is affected by the incontinence symptoms aid in deciding how urgent the treatment is. An urodynamic evaluation together with perineal ultrasound and cystoscopy is performed in patients with complex or recurrent urinary incontinence after surgery or with micturition disorders.
由于尿失禁是最常见的女性健康问题之一,可能严重影响女性的生活质量,因此了解其病理生理学、评估和治疗方法非常重要。即使是基本的诊断测试也可以确定尿失禁的类型(压力性或急迫性尿失禁),从而能够开始适当的治疗。患者病史、排尿日记、临床评估、会阴超声检查和尿液分析是这些基本诊断测试的重要组成部分。阳性压力咳嗽试验以及诸如身体活动期间漏尿等典型症状提示压力性尿失禁的诊断。尿频、夜尿症以及伴有或不伴有漏尿的尿急,以及诸如排尿日记和尿液分析等更客观的标准表明急迫性尿失禁。有助于确定失禁症状如何影响生活质量的问题有助于决定治疗的紧迫性。对于术后复杂或复发性尿失禁或有排尿障碍的患者,需进行尿动力学评估,并结合会阴超声检查和膀胱镜检查。