Borsiczky Balázs, Szabó Zsolt, Jaberansari Mohammad T, Mack Peter P O, Röth Elizabeth
Department of Experimental Surgery, University of Pécs, Faculty of Medicine, Pécs HU-7624, Hungary.
Acta Orthop Scand. 2003 Apr;74(2):190-5. doi: 10.1080/00016470310013941.
Using an in vitro model, based on primary cultured chondrocytes, we examined possible oxidative injury caused by activated polymorphonuclear neutrophil granulocytes (PMNs), which are thought to be part of the pathomechanism of hemarthrosis. Chondrocytes were isolated from swine knee joints and divided into three groups. Pure chondrocytes acted as the control population (group I). PMNs from the systemic circulation, and hydrogen peroxide (as an artificial source of reactive oxygen species (ROS)) were added to groups II and III, respectively. All cultures were incubated for 6 hours. After the experiment, lipid membrane degradation by ROS was assessed by monitoring changes in the levels of malondialdehyde (MDA) and 4-hydroxyalkenal contents of the chondrocyte specimens. Changes in the endogenous scavenger status of the chondrocytes were characterized by measuring of reductions in glutathione (GSH) concentration and superoxide dismutase (SOD) activity. Significant increases in MDA/4-hydroxyalkenal levels and SOD activity as well as an expressive reduction in intracellular GSH content were highlighted by comparing the control to the PMN- or H2O2-treated cell populations. These findings confirm previous suggestions that PMN-derived ROS contribute to degradation of cartilage in hemarthrosis.
我们使用基于原代培养软骨细胞的体外模型,研究了活化的多形核中性粒细胞(PMN)可能造成的氧化损伤,PMN被认为是关节积血病理机制的一部分。从猪膝关节分离软骨细胞并分为三组。纯软骨细胞作为对照群体(第一组)。分别向第二组和第三组添加来自体循环的PMN和过氧化氢(作为活性氧(ROS)的人工来源)。所有培养物孵育6小时。实验结束后,通过监测软骨细胞标本中丙二醛(MDA)水平和4-羟基烯醛含量的变化来评估ROS对脂质膜的降解作用。通过测量谷胱甘肽(GSH)浓度降低和超氧化物歧化酶(SOD)活性变化来表征软骨细胞内源性清除剂状态的变化。通过将对照组与PMN或过氧化氢处理的细胞群体进行比较,发现MDA/4-羟基烯醛水平和SOD活性显著增加,以及细胞内GSH含量明显降低。这些发现证实了先前的观点,即PMN衍生的ROS会导致关节积血中软骨的降解。